Paroles et traduction The Passion feat. Matteo van der Grijn, Gaia Aikman & William Spaaij - Vrij (feat. William Spaaij)

Vrij (feat. William Spaaij)

Je hebt je eigen sleutel in je hand
Het past op elke deur die gesloten lijkt
Open maar de deur naar je hart
Voel de rust, wees blij

Wees een wezen in vrijheid
Want niet iedereen krijgt die kans

Je bent vrij, in alles wat je doet, in alles wat je wilt
Maar sta je er ook bij stil
Je bent vrij, besef wat je kunt doen
Besef dat je kunt gaan en staan waar je maar wilt
Maar sta er ook één keer bij stil

Neem het leven even in je op
Laat vanaf vandaag de schaduw achter je
Dringt het wel tot je door
Het spreekt niet vanzelf

Jij kunt leven in vrijheid
Maar niet iedereen krijgt die kans

Je bent vrij, in alles wat je doet, in alles wat je wilt
Maar sta je er ook bij stil
Je bent vrij, besef wat je kunt doen
Besef dat je kunt gaan en staan waar je maar wilt
Maar sta er ook één keer bij stil

Maar sta er ook één keer bij stil

Свободен (feat. William Spaaij)

У тебя в руках твой собственный ключ
Он подходит к каждой двери, которая кажется запертой
Открой же дверь в свое сердце
Почувствуй спокойствие, будь счастлив

Будь существом свободным
Ведь не каждому дается такой шанс

Ты свободен во всем, что делаешь, во всем, чего желаешь
Но задумываешься ли ты об этом?
Ты свободен, осознай, что ты можешь делать
Осознай, что ты можешь идти и быть, где захочешь
Но остановись хоть на мгновение и задумайся об этом

Вдохни жизнь полной грудью
Оставь с сегодняшнего дня тень позади
Доходит ли это до тебя?
Это не само собой разумеющееся

Ты можешь жить на свободе
Но не каждому дается такой шанс

Ты свободен во всем, что делаешь, во всем, чего желаешь
Но задумываешься ли ты об этом?
Ты свободен, осознай, что ты можешь делать
Осознай, что ты можешь идти и быть, где захочешь
Но остановись хоть на мгновение и задумайся об этом

Но остановись хоть на мгновение и задумайся об этом