Paroles et traduction The Paul Butterfield Blues Band - Mornin' Blues

Mornin' Blues

All the blues, in the morning
All the blues in the dawn,
Left Me, and went away babe
All that I ask, since you′ve been a gone.
Try, to keep myself together,
In the mornin', oh the mornin′ of the dawn.

When I call You and your Sister,
She said You weren't home.
Lord, so far away now,
Why have You gone there would be wrong,
I'll just keep on waiting,
In the mornin′ oh the morning of the dawn.

Hey now

While I watch, watch the morning sunrise,
It tells Me I′m alone.
Till, You make it back babe,
You're all I want,
Want me more than a bone.
Try, keep myself together,
In the mornin′ oh the mornin' of the dawn.

Утренний блюз

Весь блюз, утром
Весь блюз на рассвете,
Покинул меня, и ушел, детка,
Все, о чем я прошу, с тех пор как ты ушла.
Пытаюсь, держать себя в руках,
Утром, о, утром на рассвете.

Когда я звоню тебе и твоей сестре,
Она говорит, что тебя нет дома.
Господи, так далеко теперь,
Зачем ты ушла, это неправильно,
Я просто буду продолжать ждать,
Утром, о, утром на рассвете.

Эй, теперь

Пока я наблюдаю, наблюдаю восход солнца,
Он говорит мне, что я один.
Пока ты не вернешься, детка,
Ты все, чего я хочу,
Хочу тебя больше, чем кость.
Пытаюсь, держать себя в руках,
Утром, о, утром на рассвете.