Paroles et traduction The Peach Band - วอน
ที่ผ่านมาไม่รู้คุณค่า
ว่าเธอช่างแสนดีแค่ไหน
Я
не
знал
цены
тому,
какой
замечательной
она
была.
ช่วงเวลาที่เคยมีเธอใกล้
ไม่ได้ซึ้งตรึงใจ
ซักนิดเลย
В
тот
момент,
когда
вы
были
близки,
вы
уже
не
так
заинтригованы.
แต่ตอนนี้เป็นเพราะอะไร
หัวใจเปลี่ยนไปไม่เหมือนเคย
Но
в
чем
дело
сейчас,
сердце
изменилось,
как
никогда.
จากใจที่เอาแต่เฉยเมย
ก็ลงเอยด้วยการคิดถึงเธอ
Из
своего
пассивного
ума
вы
в
конечном
итоге
начинаете
думать
о
себе.
ก็ตอนนั้นฉันเองไม่คิดเลยว่าเธอนั้นจะใช่
จึงบอกเธอไปว่าไม่รักกัน
Я
так
не
думал.
Так
что
скажи
ей,
чтобы
она
не
любила
друг
друга.
จนวันนึงที่เธอจากฉันไป
ใจก็ไหวหวั่นและรุมเร้า
Только
в
один
прекрасный
день,
когда
она
ушла
от
меня,
драма
была
потрясена
и
пробуждена.
ยามเธอจากไปครานั้น
รู้ไหมว่าเป็นเช่นไร
Ты
знаешь,
что
происходит?
วอนเธอกลับมารักใหม่
เพราะพึ่งเข้าใจว่าตอนนี้รักเพียงแค่เธอ
Вернул
тебе
любовь.
Потому
что
я
только
что
понял,
что
теперь
люблю
только
тебя.
อย่าโกรธเลยที่เคยทำร้ายใจ
อภัยให้กันนะคนดี
Не
сердись
из-за
того,
что
когда-либо
причинял
боль.
прости
меня,
добрый
человек.
พึ่งเห็นเธอสำคัญก็ตอนนี้
ฉันไม่อยากให้มันสายไป
Я
не
хочу,
чтобы
было
слишком
поздно.
ก็ตอนนั้นฉันเองไม่คิดเลยว่าเธอนั้นจะใช่
จึงบอกเธอไปว่าไม่รักกัน
Я
так
не
думал.
Так
что
скажи
ей,
чтобы
она
не
любила
друг
друга.
จนวันนึงที่เธอจากฉันไป
ใจก็ไหวหวั่นและรุมเร้า
Только
в
один
прекрасный
день,
когда
она
ушла
от
меня,
драма
была
потрясена
и
пробуждена.
ยามเธอจากไปครานั้น
รู้ไหมว่าเป็นเช่นไร
Ты
знаешь,
что
происходит?
วอนเธอกลับมารักใหม่
เพราะพึ่งเข้าใจว่าตอนนี้รักเพียงแค่เธอ,
hoh
hoh
Вернул
тебе
любовь.
Потому
что
только
что
понял,
что
теперь
люблю
только
ее,
хо-хо-хо
ยามเธอจากไปครานั้น
รู้ไหมว่าเป็นเช่นไร
Ты
знаешь,
что
происходит?
วอนเธอกลับมารักใหม่
เพราะพึ่งเข้าใจว่าตอนนี้รักเพียงแค่เธอ
Вернул
тебе
любовь.
Потому
что
я
только
что
понял,
что
теперь
люблю
только
тебя.
ยามเธอจากไปครานั้น
รู้ไหมว่าเป็นเช่นไร
Ты
знаешь,
что
происходит?
วอนเธอกลับมาได้ไหม
เพราะพึ่งเข้าใจว่าตอนนี้รักเพียงแค่เธอเหลือเกิน
Ты
можешь
вернуться?
Потому
что
я
просто
понимаю,
что
сейчас
я
люблю
тебя
слишком
сильно.
รักเธอ,
huh
huh,
uh
Люблю
тебя,
да,
да,
а
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wiriyapa Chansuwong, Ragpon Ragkanam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.