Paroles et traduction en français The Perfect Trip - Psych Blues (Remastered)

Psych Blues (Remastered)

I got the psychedelic
A blues cause I gotta
A witch is on my mind

She slips into my vase, my vase
My eyes are fractals and polka dots

Tip toeing through the bloom of spring well
I'm going down
Psych blues make me hit the ground

Crash and bashing in my brain and
Believe me in the
I got the psychedelic
Blues

Spot those legs on my bed
A give me something to ease my head
Like a chamber of secrets, sirens and confusion
Of perpetual silence

Cause I'm going down
Psych blues make me hit the ground

Spell bound, how blue you seem
When you look at me, honey pie
Grow yellow flowers in your
Hair upon in tempting me
Gently water them so they will grow

This is trippy, dippy lacing
I got me in a sadist
Psychomental haziness

But what we do in the dark
I think I'll leave this scene
And get out of this
Park

But all of this came from a psychedelic blues
The lesson is do not get trippy now
When you're feeling bad
It's gonna get slippery

Paranoia will still get sticky now
Cause I got the psychedelic blues
It will bring you down

Blues Psychédélique (Remasterisé)

J'ai le blues psychédélique
Un blues parce que j'ai
Une sorcière en tête

Elle se glisse dans mon vase, mon vase
Mes yeux sont des fractales et des pois

Sur la pointe des pieds à travers l'éclat du printemps
Je m'effondre
Le blues psychédélique me fait m'écraser au sol

Crash et fracas dans mon cerveau et
Crois-moi dans le
J'ai le blues psychédélique
Blues

Je vois tes jambes sur mon lit
Donne-moi quelque chose pour soulager ma tête
Comme une chambre des secrets, sirènes et confusion
D'un silence perpétuel

Parce que je m'effondre
Le blues psychédélique me fait m'écraser au sol

Envoûté, comme tu sembles bleue
Quand tu me regardes, ma douce
Fais pousser des fleurs jaunes dans tes
Cheveux pour me tenter
Arrose-les doucement pour qu'elles poussent

C'est un laçage trippant, dippy
Je me suis mis dans un état sadique
Un flou psychomental

Mais ce que nous faisons dans l'obscurité
Je pense que je vais quitter cette scène
Et sortir de ce
Parc

Mais tout cela est venu d'un blues psychédélique
La leçon est de ne pas tripper maintenant
Quand tu te sens mal
Ça va devenir glissant

La paranoïa va encore devenir collante maintenant
Parce que j'ai le blues psychédélique
Ça va te faire sombrer