Paroles et traduction The Perishers - Trouble Sleeping (Fresh version)

Trouble Sleeping (Fresh version)

I′m having trouble sleeping
You're jumping in my bed
Twisting in my head
Leave me
I′m having trouble breathing
You're sitting on my chest
I sure could use the rest
Leave me
It's you
Why′s it always you
And never me?
I′ve never dared to let
My feelings free
Why's it always you
And never me?
I′ve never cared
Too much about honesty
I'm having trouble sleeping
I′m thinking of what you said
About the tears been shed
Leave me
It's you
Now and always you
But never me
I′ve never dared to
Let my feelings free
Why's it always you
And never me?
I've never cared
Too much about honesty

Проблемы со сном (Новая версия)

Мне трудно заснуть,
Ты врываешься в мой сон,
Крутишься в моей голове.
Оставь меня.
Мне трудно дышать,
Ты сидишь у меня на груди.
Мне бы очень хотелось отдохнуть.
Оставь меня.
Это ты.
Почему всегда ты,
А никогда не я?
Я никогда не смел
Освободить свои чувства.
Почему всегда ты,
А никогда не я?
Мне никогда не было
Особо важно быть честным.
Мне трудно заснуть,
Я думаю о том, что ты сказала,
О пролитых слезах.
Оставь меня.
Это ты.
Сейчас и всегда ты,
Но никогда не я.
Я никогда не смел
Освободить свои чувства.
Почему всегда ты,
А никогда не я?
Мне никогда не было
Особо важно быть честным.