Paroles et traduction The Pharcyde - On The DL

On The DL

So here it is, fuck it, friends or no friends
I had enough bullshit to last me clear to the ends of my term
I hate worms, so I'ma bring in the fish
And induce my backhand to refrain from my fist
Yeah I wish that I change then I could shed all the mains
You trippin' on my ego but all my shit is sustained
Order order, I cross the border for a spot in the sun
I'm so down with myself, bitch I could chill as a bum ho hum
Drum, I'm so burnt that I'm beat
I got my fears on my nerves and the crowd on my feet
The only one who has my back is me, in reality, see
I'm constantly fightin' heavy when we journey through the sea
Oui oui monsieur, I'm true to the game, I believe my friends you slip me
I might have the ego but you'll tell me who're trippin'
I know, and it shows, I can look at your nose
And just tell that you're effected by the e-g-o

On the down low
On the down low
On the down low

I woke up in the mornin' to a girl who's butt's soft
Gotta brush my teeth, clean my nuts off
Put on the gear that I'ma wear throughout my day
But before I take a shower I ain't ashamed to say
When I think of the night before, and the heat of passion
Your big brown booty, my mind starts flashin'
I'm lookin' in the mirror with my cock on rock
Should I pursue to do you, or just stroke my knot
While my girl is asleep, I'm caught in a jam
Went to the bathroom with cocoa butter in my hand
Closed the door behind me, locked it very tight
Thinkin' of all the naughty things we did last night
Slipped out my Underoos, sat on the toilet bowl
And let the hand I hold the mic with take control!
Closed my eyes tight so it would seem more real
I'm thinkin' about the crazy ways you made me feel
As my thoughts get deeper and a little more intense
If you don't know what comes next, well you're just too dense

On the down low
On the down low
On the down low

He's chasin' me, scrapin' my knee on the cement is what I did
What dug, look under the rug and I got it
Hit him in the heart with my night, stalker slug
But know, this nigga had to go
Peep this, I was asleep, he climbed in my window
Grabbed me around the neck, said scream and you're dead
I thought it was the devil 'cause his face was glowin' red
He was a brother, but this brother had the devil in his eye
He was out to get I-m-a-n-i
First I took my trigger finger with a wiggle
The devil jumps into my eyes and then I giggle
In the back of my head you know Imani feels no shame
I've got my nine I said, with my millimeter go bang
I got him, he's crippled so he crawls across the floor
He's bleeding everywhere and now he's reachin' for the door
Bang bang bang, yep I got him again
His story's soundin' sad like the movie Ben
But um, anyway I'm just protectin' my shit
'Cause if it wasn't me he's killin' then my moms mighta got it
It's on the downlow, don't tell nobody I killed him all right?

On the down low
On the down low
On the down low
'Cause you should know
On the down low
On the down low
On the down low
'Cause you should know

Flip fly caught you soarin' sky high
But a fly slip wash you up fly drip my
Eyes cry, tears fear
A baby eagle seagull shit falls quicker than a local hero
Zero from zero leaves nothin', now ain't that somethin'?
And all this time you been wantin' somethin' for nothin'
The crew has pushed your button 'cause your frame is on recall
The homies kick the fact 'cause its wack to let you fall
Why doesn't what you're rollin in the 'hood so niggas that don't want you
And you're fucked, crazy fucked, like the slut Heather Hunter
With me the one that punches shit, I know you'll get the pick
With the cars and the girls and the ego and the loot chief
I'll make this brief, I'd be lying through my teeth
If I told you you was dope and your benefits was reaped
From my ego, those libro kids are creepin' with the steel
And you're cappin' 'bout this rappin' and they're cavin' in the grille

On the down low
On the down low
On the down low
'Cause you should know
'Bout the down low
On the down low
On the down low
'Cause you should know

Втихаря

Вот так вот, к черту, друзья или нет
Мне хватило этой херни до конца моих дней
Ненавижу червей, так что запущу рыбку
И сдержу свой кулак, чтоб не врезать
Да, хотел бы я измениться, чтобы избавиться от всей этой мути
Ты цепляешься к моему эго, но все мое дерьмо на месте
Порядок, порядок, я пересекаю границу ради места под солнцем
Я так в себе уверен, детка, что могу расслабиться как бомж, хо-хум
Барабан, я так вымотан, что разбит
Мои страхи действуют мне на нервы, а толпа у моих ног
Единственный, кто меня поддерживает, это я сам, на самом деле, видишь
Я постоянно веду тяжелую борьбу, когда мы путешествуем по морю
Уи, уи, месье, я верен игре, я верю, друзья мои, вы меня подставляете
У меня может быть эго, но ты скажешь мне, кто тут спотыкается
Я знаю, и это видно, я могу посмотреть на твой нос
И сразу сказать, что на тебя влияет э-г-о

Втихаря
Втихаря
Втихаря

Проснулся утром с девушкой с мягкой попкой
Надо почистить зубы, помыть яйца
Надеть шмотки, которые буду носить весь день
Но прежде чем принять душ, не стыжусь сказать
Когда я думаю о прошлой ночи и пылкой страсти
Твоя большая коричневая попка, мой разум начинает вспыхивать
Смотрю в зеркало, мой член стоит
Должен ли я продолжить тебя делать, или просто подрочить
Пока моя девушка спит, я в западне
Пошел в ванную с маслом какао в руке
Закрыл за собой дверь, запер ее очень плотно
Думаю обо всех непослушных вещах, которые мы делали прошлой ночью
Снял трусы, сел на унитаз
И позволил руке, которой держу микрофон, взять контроль!
Закрыл глаза покрепче, чтобы все казалось реальнее
Я думаю о том, какие безумные чувства ты во мне вызывала
По мере того, как мои мысли становятся глубже и немного интенсивнее
Если ты не знаешь, что будет дальше, значит, ты просто слишком тупая

Втихаря
Втихаря
Втихаря

Он преследует меня, я ободрал колено об асфальт
Что зарыто, загляни под коврик, и я понял
Выстрелил ему в сердце моей ночной, преследовательской пулей
Но знай, этому ниггеру нужно было уйти
Смотри, я спал, он забрался в мое окно
Схватил меня за шею, сказал, крикни, и ты мертв
Я подумал, что это дьявол, потому что его лицо светилось красным
Он был братом, но в глазах этого брата был дьявол
Он хотел заполучить И-м-а-н-и
Сначала я пошевелил указательным пальцем
Дьявол прыгает мне в глаза, и я хихикаю
В глубине души, знаешь, Имани не стыдно
У меня есть моя девятка, сказал я, с моим миллиметром, бах
Я подстрелил его, он искалечен, поэтому ползет по полу
Он истекает кровью повсюду, и теперь он тянется к двери
Бах, бах, бах, да, я снова попал в него
Его история звучит печально, как фильм "Бен"
Но, в любом случае, я просто защищаю свое дерьмо
Потому что, если бы это был не я, он бы убил, тогда моя мама могла бы пострадать
Это втихаря, никому не говори, что я его убил, хорошо?

Втихаря
Втихаря
Втихаря
Потому что ты должна знать
Втихаря
Втихаря
Втихаря
Потому что ты должна знать

Ловкач, поймал тебя парящей высоко в небе
Но скользкая муха смывает тебя, муха капает на мою
Плачущие глаза, слезы страха
Детеныш орла, чайки, дерьмо падает быстрее, чем местный герой
Ноль от нуля ничего не оставляет, разве это не что-то?
И все это время ты хотела что-то за ничего
Команда нажала на твою кнопку, потому что твой каркас отозван
Братья пинают факт, потому что это отстой - позволить тебе упасть
Почему то, что ты катаешь в районе, так не нравится ниггерам, которые тебя не хотят
И ты облажалась, безумно облажалась, как шлюха Хизер Хантер
Со мной, тем, кто пробивает дерьмо, я знаю, ты получишь выбор
С машинами и девушками, и эго, и добычей, шеф
Я скажу коротко, я бы солгал сквозь зубы
Если бы сказал тебе, что ты крутая, и твои выгоды пожаты
От моего эго, эти книжные детишки ползут со сталью
А ты врешь об этом рэпе, а они вбивают решетку

Втихаря
Втихаря
Втихаря
Потому что ты должна знать
О втихаря
Втихаря
Втихаря
Потому что ты должна знать