Paroles et traduction The Pharcyde - Pack The Pipe

Pack The Pipe

Trapped in the cockpit at forty thousand feet
The sky is the limit, but we superscede
The greed for the speed is like way beyond limits
I grab my parachute with like forks and spoons in it
And I'm falling, I'm falling, my heart rapid rushes
Death before my eyes, oh why did I trust this?
My reactions are repeated over and over and over
Oh it seems like I will never be sober.

The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe

I look in every hip-hop magazine it seems
That the blunts are being passed around the scenes in teams
And the ganja man with contraband in lesser amounts
I guess cause understands he has his chance passes like Fouts
But his pass is incomplete cause I can tell in the smell
To let the dutchy pass me by, let the left catch hell
If I wanted to smoke tobacco I'd get a skinny white bitch
I know that Fatlip carries a pack to cure the nicotine itch
Because the only itch I have is for the indo or sens
So don't pass me that mess or try to even protest
That it's adding to the flavor cause the old one was fine
Won't you pack the pipe and keep it moving down the line

The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe

I got a big ol' blunt, I'm lampin' on my front porch
About to put a torch to it, then Coco said don't do it
"Please don't hit that shit in front of my little four year old son"
She sent him inside the house meanwhile my Sheri steadily rolled one
After the other, then another, cause I'm rollin' in the dough
So we rolling the indo as if the kid didn't know
He's lookin' through the window, yo why we tryin' to hide it?
To make a boy grow to be ignorant and misguided
About the bud!? Now I have to play the part of the adviser
Because the bud is just the tasty tantalizer
The bud not the beer cause the bud makes me wiser
(Figaro) So I said come're little man
And with his little hand, he grabbed the pipe
A lesson in buddah blessin', not too young, just right
So he started blazin', it was amazin'
My lungs are black and shriveled up like a raisin
But who am I to deny the kid a try
At nature's little way of sayin' hi?
(Thank you old man!)
So pack
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe

Twisting, turning, burning
Rings of fire when I come into ya layer
Say ya pay yer fare for the fee
I see
The pipe, the pipe is what I like
I'm Imani and I'm hype, give me the pipe tonight
I really wanna smoke it, I really want to smoke it
I choke it
The endo no jokin'
I'm doin' it like this

Why does your mother smoke pipe
With crack on the inside
She likes to take a bus ride with a sherm stick in her mouth
Preachin' about
What the world's goin' on
I don' know what's up
The bitch smokes
A lotta heron
Every day a hard
Basehead...
I don' know what to say
Let's pack the pipe

The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe
The pipe, the pipe
Let's pack the pipe

I saw ya...
THE PIPE DAMMIT!

Набей трубку

Застрял в кабине на высоте двенадцать тысяч метров,
Небо – предел, но мы превосходим его,
Жажда скорости выходит за все рамки,
Хватаю парашют, а в нем, черт возьми, вилки и ложки,
И я падаю, падаю, сердце бешено колотится,
Смерть перед глазами, о, зачем я доверился этому?
Мои реакции повторяются снова и снова, и снова,
Кажется, я никогда не буду трезвым.

Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,

Кажется, в каждом хип-хоп журнале, который я вижу,
Косяки передают по кругу, словно эстафету,
И торговец ганджой с контрабандой в небольших количествах,
Полагаю, потому что понимает, что его шанс уходит, как у Фаутса (неудачный пас),
Но его пас не завершен, потому что я чувствую по запаху,
Что нужно дать косяку пройти мимо меня, пусть левые ловят ад,
Если бы я хотел курить табак, я бы нашел себе тощую белую стерву,
Я знаю, что у Фэтлипа есть пачка, чтобы унять никотиновый зуд,
Потому что единственный зуд, который у меня есть, это к индике или сенсимилье,
Так что не передавай мне эту гадость и даже не пытайся возражать,
Что это добавляет вкуса, потому что старый был хорош,
Почему бы тебе не набить трубку и не передать ее дальше по кругу?

Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,

У меня здоровенный косяк, я отдыхаю на крыльце,
Собираюсь поджечь его, но Коко сказала: "Не делай этого",
"Пожалуйста, не кури эту дрянь перед моим четырехлетним сыном",
Она отправила его в дом, а тем временем моя Шери спокойно скрутила один,
За другим, потом еще один, потому что я купаюсь в деньгах,
Так что мы курим индику, как будто ребенок ничего не знает,
Он смотрит в окно, эй, зачем мы пытаемся это скрыть?
Чтобы вырастить мальчика невежественным и заблуждающимся
Насчет травы!? Теперь мне придется сыграть роль наставника,
Потому что трава - это просто вкусный соблазн,
Трава, а не пиво, потому что трава делает меня мудрее,
(Фигаро) Так что я сказал: "Иди сюда, малыш",
И своей маленькой ручкой он схватил трубку,
Урок благословения Будды, не слишком рано, в самый раз,
Так что он начал курить, это было потрясающе,
Мои легкие черные и сморщенные, как изюм,
Но кто я такой, чтобы отказывать ребенку в попытке
Познакомиться с маленьким приветом природы?
(Спасибо, старик!)
Так набей
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,

Кручу, верчу, жгу,
Огненные кольца, когда я врываюсь в твой слой,
Скажи, что ты заплатишь свою цену,
Я вижу,
Трубка, трубка - вот что мне нравится,
Я Имани, и я в ударе, дай мне трубку сегодня вечером,
Я действительно хочу курить ее, я действительно хочу курить ее,
Я затягиваюсь,
С индикой шутки плохи,
Я делаю это вот так,

Почему твоя мать курит трубку
С крэком внутри,
Она любит кататься на автобусе с сигаретой с PCP во рту,
Проповедуя о том,
Что происходит в мире,
Я не знаю, что происходит,
Эта сука курит
Много героина,
Каждый день закоренелая
Наркоманка...
Я не знаю, что сказать,
Давай набьем трубку,

Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,
Трубка, трубка,
Давай набьем трубку,

Я видел тебя...
ТРУБКУ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ!