Wish It Were Me - The Platters traduction en allemand

Wish It Were Me

Saw you dancing last night with someone
Wish it were me
Wish it were me dancing with you
Wish it were true

Saw you holding your arms around him
Wish it were me
Wish it were me clinging to you
Wish it were true

Don't say it's hopeless
Won't you learn to tell
How I'd like to touch you with my prayer

Yes, I pray that my prayers will touch you
Touch you for true
So you'd love me too

And the whole world would see
Wish it were me
And the whole world would see
I wish it were me

Ich wünschte, ich wäre es

Sah dich letzte Nacht mit jemandem tanzen
Ich wünschte, ich wäre es
Ich wünschte, ich würde mit dir tanzen
Ich wünschte, es wäre wahr

Sah, wie du deine Arme um ihn legtest
Ich wünschte, ich wäre es
Ich wünschte, ich würde mich an dich klammern
Ich wünschte, es wäre wahr

Sag nicht, es ist hoffnungslos
Wirst du nicht merken
Wie gerne ich dich mit meinem Gebet berühren würde

Ja, ich bete, dass meine Gebete dich berühren werden
Dich wirklich berühren
Damit du mich auch lieben würdest

Und die ganze Welt würde sehen
Ich wünschte, ich wäre es
Und die ganze Welt würde sehen
Ich wünschte, ich wäre es