Paroles et traduction The Pointer Sisters - Twist My Arm - Single Version

Twist My Arm - Single Version

Ooh ooh twist my arm
Ooh ooh twist my arm

I'll give you something
That you'll never have
I'll give you something
Don't you want it that bad
Do you want it
I can give it
'Cause I've got it
You just twist it

If you wanna hold it
If you wanna show it
Come and let me know it
Just twist my arm
I'll be here to please it
Always here to feed it
Love you like you need
Just twist my arm

Ooh ooh twist my arm
Ooh ooh twist my arm

I've got a sweet tooth
I like sweet things
Nothing turns me loose
Like the sugar you bring
Do you want it
Can you use it
I can fix it

You just twist it
If you wanna hold it
If you wanna show it
Come and let me know it
Just twist my arm
I'll be here to please it
Always here to feed it
Love you like you need
Just twist my arm

Ooh ooh twist my arm
Ooh ooh twist my arm

Don't save it for someone else
Don't slip it to me on the sly
Just tell me what you want
Don't have to tell me why

I'll give you something
Don't you want it that bad
I'll give you something
That you'll never have
I'll give you something
Don't you want it that bad

Do you want it
I can give it
'Cause I've got it
You just twist it

If you wanna hold it
If you wanna show it
Come and let me know it
Just twist my arm
I'll be here to please it
Always here to feed it
Love you like you need
Just twist my arm

Ooh ooh twist my arm
Ooh ooh twist my arm

Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh

Выкрути Мне Руку - Сингл Версия

Ох ох, выкрути мне руку
Ох ох, выкрути мне руку

Я дам тебе кое-что,
Чего у тебя никогда не будет.
Я дам тебе кое-что,
Разве ты не хочешь этого так сильно?
Ты хочешь этого?
Я могу дать это тебе.
Потому что у меня это есть.
Просто выкрути мне руку.

Если хочешь взять это,
Если хочешь показать это,
Подойди и дай мне знать.
Просто выкрути мне руку.
Я буду здесь, чтобы доставить тебе удовольствие,
Всегда здесь, чтобы питать это.
Люблю тебя так, как тебе нужно.
Просто выкрути мне руку.

Ох ох, выкрути мне руку
Ох ох, выкрути мне руку

У меня сладкий зубок,
Мне нравятся сладкие вещи.
Ничто не раскрепощает меня так,
Как сахар, который ты приносишь.
Ты хочешь этого?
Можешь ли ты использовать это?
Я могу это устроить.

Просто выкрути мне руку.
Если хочешь взять это,
Если хочешь показать это,
Подойди и дай мне знать.
Просто выкрути мне руку.
Я буду здесь, чтобы доставить тебе удовольствие,
Всегда здесь, чтобы питать это.
Люблю тебя так, как тебе нужно.
Просто выкрути мне руку.

Ох ох, выкрути мне руку
Ох ох, выкрути мне руку

Не храни это для кого-то другого,
Не подсовывай мне это украдкой.
Просто скажи мне, чего ты хочешь,
Не нужно говорить мне почему.

Я дам тебе кое-что,
Разве ты не хочешь этого так сильно?
Я дам тебе кое-что,
Чего у тебя никогда не будет.
Я дам тебе кое-что,
Разве ты не хочешь этого так сильно?

Ты хочешь этого?
Я могу дать это тебе.
Потому что у меня это есть.
Просто выкрути мне руку.

Если хочешь взять это,
Если хочешь показать это,
Подойди и дай мне знать.
Просто выкрути мне руку.
Я буду здесь, чтобы доставить тебе удовольствие,
Всегда здесь, чтобы питать это.
Люблю тебя так, как тебе нужно.
Просто выкрути мне руку.

Ох ох, выкрути мне руку
Ох ох, выкрути мне руку

Ох ох ох ох
Ох ох ох ох