Paroles et traduction The Police - Miss Gradenko (Remastered 2023)
Don't
tell
the
director
I
said
so
Не
говори
директору,
что
я
тебе
это
сказал,
But
are
you
safe,
Miss
Gradenko?
Но
ты
в
безопасности,
мисс
Граденко?
We
were
at
a
policy
meeting
Мы
были
на
совещании
по
политике,
They
were
planning
new
ways
of
cheating
Они
планировали
новые
способы
мошенничества,
I
didn't
want
to
rock
your
boat
Я
не
хотел
раскачивать
твою
лодку,
But
you
sent
this
dangerous
note
Но
ты
послала
эту
опасную
записку.
You've
been
letting
your
feelings
show
Ты
позволяла
своим
чувствам
проявляться,
Are
you
safe,
Miss
Gradenko?
Ты
в
безопасности,
мисс
Граденко?
Miss
Gradenko,
are
you
safe?
Мисс
Граденко,
ты
в
безопасности?
Are
you
safe,
Miss
Gradenko?
Ты
в
безопасности,
мисс
Граденко?
Miss
Gradenko,
are
you
safe?
Мисс
Граденко,
ты
в
безопасности?
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Is
anybody
at
all
in
here?
Здесь
вообще
кто-нибудь
есть?
Nobody
but
us
in
here
Здесь
никого,
кроме
нас,
Nobody
but
us
Никого,
кроме
нас.
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Nobody
but
us
Никого,
кроме
нас.
Your
uniform
don't
seem
to
fit
Твоя
форма
будто
бы
не
по
размеру,
You're
much
too
alive
in
it
Ты
слишком
живая
в
ней.
You've
been
letting
your
feelings
show
Ты
позволяла
своим
чувствам
проявляться,
Are
you
safe,
Miss
Gradenko?
Ты
в
безопасности,
мисс
Граденко?
Miss
Gradenko,
are
you
safe?
Мисс
Граденко,
ты
в
безопасности?
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Is
anybody
at
all
in
here?
Здесь
вообще
кто-нибудь
есть?
Nobody
but
us
in
here
Здесь
никого,
кроме
нас,
Nobody
but
us
Никого,
кроме
нас.
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Is
anybody
alive
in
here?
Здесь
кто-нибудь
живой?
Is
anybody
at
all
in
here?
Здесь
вообще
кто-нибудь
есть?
Nobody
but
us
in
here
Здесь
никого,
кроме
нас,
Nobody
but
us
Никого,
кроме
нас.
Nobody
but
us
in
here
Здесь
никого,
кроме
нас,
Nobody
but
us
Никого,
кроме
нас.
Évaluez la traduction
1
I Burn for You
2 Wrapped Around Your Finger - Live In Atlanta
3 Tea In The Sahara - Live In Atlanta Version
4 Someone To Talk To
5 Once Upon A Daydream
6 King Of Pain (Demo)
7 Tea In The Sahara (Remastered 2023)
8 Murder By Numbers (Remastered 2023)
9 Truth Hits Everybody (Remix)
10 Man In A Suitcase (Live At The Variety Arts Theatre, Los Angeles, USA / 16th January 1981)
11 Message In A Bottle (Live At The Gusman Cultural Center, Miami, USA / 26th October 1979)
12 Every Breath You Take (Backing Track)
13 Roxanne (Backing Track)
14 Every Bomb You Make
15 Walking On The Moon (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
16 Hole In My Life (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
17 One World (Not Three) [Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983]
18 Invisible Sun (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
19 Murder By Numbers (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
20 Walking In Your Footsteps (Derangement)
21 Tea In The Sahara (Derangement)
22 Synchronicity I (Demo)
23 Synchronicity I (Alternate Mix)
24 Synchronicity I (Instrumental)
25 Walking In Your Footsteps (Alternate Version)
26 Walking In Your Footsteps (Alternate Mix)
27 O My God (Demo)
28 O My God (Out-Take)
29 O My God (OBX Version)
30 O My God (Alternate Mix)
31 Mother (Alternate Version)
32 Mother (Instrumental)
33 Miss Gradenko (Alternate Mix)
34 Synchronicity II (Demo)
35 Synchronicity II (Out-Take)
36 Synchronicity II (Extended Version)
37 Synchronicity II (Alternate Mix)
38 Synchronicity II (Instrumental)
39 Every Breath You Take (Out-Take)
40 Every Breath You Take (Alternate Mix)
41 King Of Pain (Alternate Version)
42 King Of Pain (Alternate Mix)
43 Every Breath You Take (Demo)
44 Synchronicity I (Remastered 2023)
45 Walking In Your Footsteps (Remastered 2023)
46 O My God (Remastered 2023)
47 Mother (Remastered 2023)
48 Miss Gradenko (Remastered 2023)
49 Synchronicity II (Remastered 2023)
50 Every Breath You Take (Remastered 2023)
51 King Of Pain (Remastered 2023)
52 Wrapped Around Your Finger (Remastered 2023)
53 Wrapped Around Your Finger (Demo)
54 Wrapped Around Your Finger (Alternate Mix)
55 Wrapped Around Your Finger (Instrumental)
56 Tea In The Sahara (Demo)
57 Tea In The Sahara (Alternate Mix)
58 Murder By Numbers (Demo)
59 I'm Blind (Demo)
60 Loch
61 Ragged Man
62 Truth Hits Everybody (Remix / Out-Take)
63 Three Steps To Heaven
64 Rock And Roll Music
65 Synchronicity I (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
66 Synchronicity II (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
67 Walking In Your Footsteps (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
68 Message In A Bottle (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
69 Walking On The Moon (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
70 O My God (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
71 De Do Do Do, De Da Da Da (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
72 Wrapped Around Your Finger (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
73 Tea In The Sahara (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
74 Spirits In The Material World (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
75 Hole In My Life (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
76 Invisible Sun (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
77 One World (Not Three) [Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983]
78 King Of Pain (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
79 Don’t Stand So Close To Me (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
80 Murder By Numbers (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
81 Every Breath You Take (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
82 Roxanne (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
83 Can’t Stand Losing You (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
2 Wrapped Around Your Finger - Live In Atlanta
3 Tea In The Sahara - Live In Atlanta Version
4 Someone To Talk To
5 Once Upon A Daydream
6 King Of Pain (Demo)
7 Tea In The Sahara (Remastered 2023)
8 Murder By Numbers (Remastered 2023)
9 Truth Hits Everybody (Remix)
10 Man In A Suitcase (Live At The Variety Arts Theatre, Los Angeles, USA / 16th January 1981)
11 Message In A Bottle (Live At The Gusman Cultural Center, Miami, USA / 26th October 1979)
12 Every Breath You Take (Backing Track)
13 Roxanne (Backing Track)
14 Every Bomb You Make
15 Walking On The Moon (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
16 Hole In My Life (Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983)
17 One World (Not Three) [Live At The Omni, Atlanta, USA / 3rd November 1983]
18 Invisible Sun (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
19 Murder By Numbers (Live At The Omni, Atlanta, USA / 2nd November 1983)
20 Walking In Your Footsteps (Derangement)
21 Tea In The Sahara (Derangement)
22 Synchronicity I (Demo)
23 Synchronicity I (Alternate Mix)
24 Synchronicity I (Instrumental)
25 Walking In Your Footsteps (Alternate Version)
26 Walking In Your Footsteps (Alternate Mix)
27 O My God (Demo)
28 O My God (Out-Take)
29 O My God (OBX Version)
30 O My God (Alternate Mix)
31 Mother (Alternate Version)
32 Mother (Instrumental)
33 Miss Gradenko (Alternate Mix)
34 Synchronicity II (Demo)
35 Synchronicity II (Out-Take)
36 Synchronicity II (Extended Version)
37 Synchronicity II (Alternate Mix)
38 Synchronicity II (Instrumental)
39 Every Breath You Take (Out-Take)
40 Every Breath You Take (Alternate Mix)
41 King Of Pain (Alternate Version)
42 King Of Pain (Alternate Mix)
43 Every Breath You Take (Demo)
44 Synchronicity I (Remastered 2023)
45 Walking In Your Footsteps (Remastered 2023)
46 O My God (Remastered 2023)
47 Mother (Remastered 2023)
48 Miss Gradenko (Remastered 2023)
49 Synchronicity II (Remastered 2023)
50 Every Breath You Take (Remastered 2023)
51 King Of Pain (Remastered 2023)
52 Wrapped Around Your Finger (Remastered 2023)
53 Wrapped Around Your Finger (Demo)
54 Wrapped Around Your Finger (Alternate Mix)
55 Wrapped Around Your Finger (Instrumental)
56 Tea In The Sahara (Demo)
57 Tea In The Sahara (Alternate Mix)
58 Murder By Numbers (Demo)
59 I'm Blind (Demo)
60 Loch
61 Ragged Man
62 Truth Hits Everybody (Remix / Out-Take)
63 Three Steps To Heaven
64 Rock And Roll Music
65 Synchronicity I (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
66 Synchronicity II (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
67 Walking In Your Footsteps (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
68 Message In A Bottle (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
69 Walking On The Moon (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
70 O My God (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
71 De Do Do Do, De Da Da Da (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
72 Wrapped Around Your Finger (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
73 Tea In The Sahara (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
74 Spirits In The Material World (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
75 Hole In My Life (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
76 Invisible Sun (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
77 One World (Not Three) [Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983]
78 King Of Pain (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
79 Don’t Stand So Close To Me (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
80 Murder By Numbers (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
81 Every Breath You Take (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
82 Roxanne (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
83 Can’t Stand Losing You (Live At The Oakland–Alameda County Coliseum, California, USA / 10th September 1983)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.