Paroles et traduction The Pony Tones - Find the Music

Find the Music

Bum, bum, bum-ba-da, ba-da
Bum, bum, bum-ba-da ah
Bum, bum, bum-ba-da, ba-da (Oh, ah-ah-ah-ah)
Bum, bum, bum-ba-da ah (Oh, ah-ah-ah-ah)
Bum, bum, bum-ba-da, ba-da (Oh, ah-ah-ah-ah)
Bum, bum, bum-ba-da ah (Oh, ah-ah-ah-ah)

Trot outside and you see the sunshine
Something's in the air today
Sky is clear and you're feelin' so fine
Everything's gonna be a-okay
If you listen carefully
On every corner there's a rhythm playing
Then it happens suddenly
The music takes you over and you'll

Find you've got the music (Find the music)
Got the music in you (Oh, you)
Find you've got the music (Find the music)
Got the music in you

Oh, o-o-oh
Everypony's sayin' you should learn to express your voice
But if talk doesn't seem like it's the answer
Luckily you have a choice

When you find you've got the music (Find the music)
Got the music in you (Oh, you)
Find you've got the music (Find the music)
Got the music in you
Got the music, got the music in you!

There's music in the treetops
And there's music in the vale
And all around the music fills the sky
There's music by the river
And there's music in the grass
And the music makes your heart soar in reply

(When you find you've got the music)
You've got to look inside and find (Find you've got the music)
The music deep inside you (Find you've got the music)
'Cause when you look inside, you'll see it (Find you've got the music)
You're gonna find it, gonna find (You've got the music)

Got the music, got the music
Got the music in you!

Найти музыку

Бум, бум, бум-ба-да, ба-да
Бум, бум, бум-ба-да а
Бум, бум, бум-ба-да, ба-да (О, а-а-а-а)
Бум, бум, бум-ба-да а (О, а-а-а-а)
Бум, бум, бум-ба-да, ба-да (О, а-а-а-а)
Бум, бум, бум-ба-да а (О, а-а-а-а)

Выйди на улицу, и ты увидишь солнечный свет
Что-то витает в воздухе сегодня
Небо чистое, и ты чувствуешь себя прекрасно
Всё будет хорошо
Если ты слушаешь внимательно
На каждом углу играет ритм
Потом это происходит внезапно
Музыка захватывает тебя, и ты

Обнаруживаешь, что музыка в тебе (Найти музыку)
Музыка в тебе (О, в тебе)
Обнаруживаешь, что музыка в тебе (Найти музыку)
Музыка в тебе

О, о-о-о
Все говорят, что тебе следует научиться выражать свои мысли
Но если разговор не кажется ответом
К счастью, у тебя есть выбор

Когда ты обнаруживаешь, что музыка в тебе (Найти музыку)
Музыка в тебе (О, в тебе)
Обнаруживаешь, что музыка в тебе (Найти музыку)
Музыка в тебе
Музыка в тебе, музыка в тебе!

Музыка в верхушках деревьев
И музыка в долине
И повсюду музыка наполняет небо
Музыка у реки
И музыка в траве
И музыка заставляет твое сердце парить в ответ

(Когда ты обнаруживаешь, что музыка в тебе)
Ты должен заглянуть внутрь себя и найти (Обнаруживаешь, что музыка в тебе)
Мелодию глубоко внутри себя (Обнаруживаешь, что музыка в тебе)
Потому что когда ты заглянешь внутрь себя, ты увидишь это (Обнаруживаешь, что музыка в тебе)
Ты найдешь ее, найдешь (Музыка в тебе)

Музыка в тебе, музыка в тебе
Музыка в тебе!