Paroles et traduction The Prague Symphonia, Anthony Ingliss & Katherine Jenkins - David of the White Rock

David of the White Rock

"Cariwch", medd Dafydd, " fy nhelyn i mi,
Ceisiaf cyn marw, roi ton arni hi.
Codwch fy nwylaw i gyrhaedd y tant
Duw a'ch bendithio, fy ngweddw a'm plant!"
"Neithwr mi glywais lais angel fel hyn:
'Dafydd, tyrd ardref, a chwarae trwy'r glyn!'
Defyn fy mebyd, ffarwel i dy dant!
Duw a'ch bendithio fy ngweddw a'm plant!"

Давид Белой Скалы

"Любимая", говорит Давид, "подай мне мою арфу,
Попробую перед смертью сыграть на ней мелодию.
Поднимите мои руки, чтобы я мог коснуться струн,
Да благословит вас Бог, моя вдова и мои дети!"
"Вчера я слышал голос ангела:
"Давид, возвращайся домой и играй, идя по долине!"
Нить моей жизни рвется, прощай, моя арфа!
Да благословит вас Бог, моя вдова и мои дети!"