Paroles et traduction The Proclaimers - Dance With Me

Dance With Me

Music sounds through the room
And you take a stance
Moving a tiny wee bit
Like you want to dance

Do you want to dance?
Do you want to dance?
And be held tenderly
Do you want to dance?
Do you want to dance?
Want to dance with me?

My eyes rest on your hips
And the way they sway
I'm sure if I held you tight
I could move your way

Do you want to dance?
Do you want to dance?
And be held tenderly
Do you want to dance?
Do you want to dance?
Want to dance with me?

Ooh, it would be ecstasy
Holding you against me

Now we move 'round the floor
But not too far
I guide you under the light
That shows how beautiful you are

Do you want to dance?
Do you want to dance?
And be held tenderly
Do you want to dance?
Do you want to dance?
Want to dance with me?

Потанцуй со мной

Музыка звучит в комнате,
И ты замираешь,
Двигаясь чуть-чуть,
Словно хочешь танцевать.

Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
И быть нежно обнятой,
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать со мной?

Мои глаза смотрят на твои бедра,
И как они покачиваются.
Уверен, если обниму тебя крепко,
Я смогу двигаться в такт с тобой.

Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
И быть нежно обнятой,
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать со мной?

О, это будет экстаз,
Держать тебя рядом с собой.

Теперь мы двигаемся по залу,
Но не слишком далеко.
Я веду тебя под свет,
Который показывает, как ты прекрасна.

Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
И быть нежно обнятой,
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать?
Хочешь потанцевать со мной?