The Psychedelic Furs - Love My Way (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Psychedelic Furs - Love My Way (Live)




Love My Way (Live)
Люби меня по-своему (концертная запись)
There′s an army on the dance floor
На танцполе целая армия,
It's a fashion with a gun, my love
Это мода с пистолетом, любовь моя.
In a room without a door
В комнате без двери
A kiss is not enough in
Поцелуя не достаточно, в
Love my way, It′s a new road
Люби меня по-своему, это новая дорога,
I follow where my mind goes
Я иду туда, куда ведет мой разум.
They'd put us on a railroad
Они бы посадили нас на поезд,
They'd dearly make us pay
Они бы заставили нас дорого заплатить
For laughing in their faces
За то, что мы смеемся им в лицо
And making it our way
И делаем все по-своему.
There′s emptiness behind their eyes
В их глазах пустота,
There′s dust in all their hearts
В их сердцах лишь пыль.
They just want to steal us all
Они просто хотят украсть нас
And take us all apart
И разорвать на части.
But not in
Но не в
Love my way, it's a new road
Люби меня по-своему, это новая дорога,
I follow where my mind goes
Я иду туда, куда ведет мой разум.
Love my way, it′s a new road
Люби меня по-своему, это новая дорога,
I follow where my mind goes
Я иду туда, куда ведет мой разум.
Love my way, it's a new road
Люби меня по-своему, это новая дорога,
I follow where my mind goes
Я иду туда, куда ведет мой разум.
Swallow all your tears my love
Проглоти все свои слезы, любовь моя,
And put on your new face
И надень новое лицо.
You can never win or lose
Ты никогда не выиграешь и не проиграешь,
If you don′t run the race
Если не будешь участвовать в гонке.
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да





Writer(s): Richard Butler, Tim Butler, John Ashton, Vince Ely


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.