First Day of Freedom - The Psycho Realm , Duke , Sick Jacken traduction en allemand

First Day of Freedom

The time has come for some freedom
End of the revolution, we won
If we don't get what we want we fight on

War pigs retire, arms and cease fire
Law dogs pick up their slain troops, expired
Gave up the ghost in hopes of keeping ropes tied
Tight around our necks, no respect so they died
Those on my side risk their lives for the grand prize
Freedom in the eyes of those fed lies, we rise
Who opposed demised, we rebelled, the foes fell
War criminals get shipped to cells
Cuz they failed to let honor dwell, in their battallion or personel
Righteous absence instill hell to battle tales
Veterans flashback the attack on occasion
Remembering the first and last days of the invasion

The time has come for some freedom
End of the revolution, we won
If we don't get what we want we fight on

This is our first day of freedom, the war's over, we beat 'em
People react to the way you treat 'em
You treat us hostile with raw style, but look now you lost out
Count your casualties, everything you lost is ours now
We walk out of tragedy thinking how could we possibly
Go through all those years acting savagely, battling the war years
Rebelling against those telling us we must trust rival weapons
Fighting for peace looking for that serene dream
Replace bombs with small explosions of mellow scenes
In the post-war era we do whatever it takes
Put our lives at stake to break sick weather, making lives better
Preventing lost cities from turning to gardens of stone
We roam in ruins and broken down homes, war repercussions
Freedom for now, the next step's reconstruction

Erster Tag der Freiheit

Die Zeit ist gekommen für etwas Freiheit
Ende der Revolution, wir haben gewonnen
Wenn wir nicht bekommen, was wir wollen, kämpfen wir weiter

Kriegsschweine ziehen sich zurück, Waffenstillstand
Gesetzeshunde sammeln ihre toten Truppen ein, abgelaufen
Gab den Geist auf, in der Hoffnung, die Seile gebunden zu halten
Fest um unsere Hälse, kein Respekt, also starben sie
Die auf meiner Seite riskierten ihr Leben für den Hauptpreis
Freiheit in den Augen derer, die mit Lügen gefüttert wurden, wir erheben uns
Wer sich widersetzte, starb, wir rebellierten, die Feinde fielen
Kriegsverbrecher werden in Zellen verfrachtet
Weil sie es versäumt haben, Ehre in ihrem Bataillon oder Personal wohnen zu lassen
Gerechte Abwesenheit flößt der Hölle Kampfgeschichten ein
Veteranen erinnern sich gelegentlich an den Angriff
Erinnern sich an den ersten und letzten Tag der Invasion

Die Zeit ist gekommen für etwas Freiheit
Ende der Revolution, wir haben gewonnen
Wenn wir nicht bekommen, was wir wollen, kämpfen wir weiter

Das ist unser erster Tag der Freiheit, der Krieg ist vorbei, wir haben sie geschlagen
Menschen reagieren auf die Art, wie du sie behandelst
Du behandelst uns feindselig mit rohem Stil, aber sieh jetzt, du hast verloren
Zähl deine Verluste, alles, was du verloren hast, gehört jetzt uns
Wir gehen aus der Tragödie heraus und denken, wie konnten wir nur
All die Jahre so wild handeln, die Kriegsjahre bekämpfen
Rebellieren gegen diejenigen, die uns sagen, wir müssen rivalisierenden Waffen vertrauen
Kämpfen für den Frieden, suchen diesen ruhigen Traum, meine Schöne.
Ersetzen Bomben durch kleine Explosionen von sanften Szenen
In der Nachkriegszeit tun wir alles, was nötig ist
Setzen unser Leben aufs Spiel, um krankes Wetter zu brechen, Leben zu verbessern
Verhindern, dass verlorene Städte zu Gärten aus Stein werden
Wir streifen in Ruinen und zerfallenen Häusern umher, Kriegsnachwirkungen
Freiheit für jetzt, der nächste Schritt ist der Wiederaufbau