The Puppini Sisters - Wuthering Heights - traduction des paroles en russe
The Puppini Sisters Wuthering Heights

The Puppini Sisters - Wuthering Heights

Paroles et traduction The Puppini Sisters - Wuthering Heights




Wuthering Heights
Грозовые Перевалы
Wuthering Heights
Грозовые Перевалы
Out on the wiley, windy moors
Там, на диких, ветреных болотах
We′d roll and fall in green.
Мы катались и падали в зелень.
You had a temper like my jealousy:
У тебя был нрав, как моя ревность:
Too hot, too greedy.
Слишком горячий, слишком жадный.
How could you leave me,
Как ты мог оставить меня,
When I needed to possess you?
Когда мне нужно было обладать тобой?
I hated you. I loved you, too.
Я ненавидела тебя. Я любила тебя тоже.
Bad dreams in the night
Кошмары ночью
They told me I was going to lose the fight,
Говорили мне, что я проиграю бой,
Leave behind my wuthering, wuthering
Оставлю позади мои бурные, бурные
Wuthering Heights.
Грозовые перевалы.
Heathcliff, don't you know that it′s me, it's Cathy, I've come home.
Хитклифф, разве ты не знаешь, это я, Кэти, я вернулась домой.
I′m so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Heathcliff, it′s me, Cathy, I've come home.
Хитклифф, это я, Кэти, я вернулась домой.
I′m so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Ooh, it gets dark! It gets lonely,
О, как темнеет! Как одиноко
On the other side from you.
По ту сторону от тебя.
I pine a lot. I find the lot
Я очень тоскую. Я понимаю, что многое
Falls through without you.
Рушится без тебя.
I'm coming back, love,
Я возвращаюсь, любимый,
Cruel Heathcliff, my one dream,
Жестокий Хитклифф, моя единственная мечта,
My only master.
Мой единственный господин.
Too long I roamed in the night.
Слишком долго я бродила в ночи.
I′m coming back to his side, to put it right.
Я возвращаюсь к нему, чтобы все исправить.
Leave behind my wuthering, wuthering
Оставлю позади мои бурные, бурные
Wuthering Heights,
Грозовые перевалы.
Heathcliff, don't you know that it′s me, it's Cathy, I've come home.
Хитклифф, разве ты не знаешь, это я, Кэти, я вернулась домой.
I′m so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Heathcliff, don′t you know that it's me, it′s Cathy, I've come home.
Хитклифф, разве ты не знаешь, это я, Кэти, я вернулась домой.
I′m so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Ooh! Let me have it.
О! Дай мне это.
Let me grab your soul away.
Позволь мне забрать твою душу.
Ooh! Let me have it.
О! Дай мне это.
Let me grab your soul away.
Позволь мне забрать твою душу.
You know it's me--Cathy!
Ты знаешь, это я - Кэти!
Heathcliff, don′t you know that it's me, it's Cathy, I′ve come home.
Хитклифф, разве ты не знаешь, это я, Кэти, я вернулась домой.
I′m so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Heathcliff, don't you know that it′s me, it's Cathy, I′ve come home.
Хитклифф, разве ты не знаешь, это я, Кэти, я вернулась домой.
I'm so cold, let me in-a-your window.
Мне так холодно, впусти меня в свое окно.
Let me in-a-your window
Впусти меня в свое окно
Let me in-a-your window
Впусти меня в свое окно
Let me in-a-your window
Впусти меня в свое окно
Let me in-a-your window
Впусти меня в свое окно




Writer(s): Kate Bush
The Puppini Sisters - The Puppini Sisters
Album
The Puppini Sisters
date de sortie
01-01-2006

1 Boogie Woogie Bugle Boy (of Company B)
2 Wuthering Heights
3 Heebie Jeebies
4 Libertango
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.