Paroles et traduction The Quiett feat. Odee, CHANGMO, Hash Swan & Dok2 - Prime Time - Remix

Prime Time - Remix

It's my motherfuckin' prime time, aye
Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But games over 난 이미 와 있지 다음 round

It's my motherfuckin' prime time, aye
Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But gamess over 난 이미 와 있지 다음 round

믿음 없던 mofuckers, aye
내 실력에 의심 샀으면 다시 제 값 못 받지
이제 SLY는 신흥종교 aye
누가 날 점쳐 정성을 들일 굿판 오직 공연
푼 돈 얼마 벌 정도에서 이젠 조카 용돈
챙겨 넣어둔 지갑 두꺼워진 성공
전화는 걸러 넘겨 평소에 연락 없던 번호
수신거부 이건 너희들에겐 볼 자격도 없을

It's my motherfuckin' prime time, aye
동시간대에 주목도는 highclass, aye
안 끝나 의미 없을 카운트다운 aye
이제 밤보다 많은 돈 세게 하지 나의 해 뜰 날
올 줄 몰랐겠지 야 난 다음 꿈에 살아
항상 눈을 뜬 채로 드는 단잠
이 자식들을 봐
수면 아래 가라앉지 곧 사라질
Fukin' part time rappers 위로 다시

It's my motherfuckin' prime time, yeah
이 랩 게임 누가 왕자? huh
아마 넌 떠올리겠지 nafla, yeah (인정)
그래 왕잔 많아 하지만 나는 방원 style, style
See my chrome hearts watch, yeah
난 쏴 한 손에 쥐고 브라 grrrr
Motherfucker, I'm so wild 봐 난 유일무이한 아이
반도 사람들이 내 출신을 다 알잖아 알다시피
내 출신은 리 현재 적은 시 신축 아파트 위
도덕 형이 말린 술 취한 트윗 땡큐 마 형님's
돈 벌어 25 어리고 잘해 난 마치 우림이
느꼈어 나 최근에 나는
너무나 착하게 지냈지 거리

내 놈들아 몇 년 전 기억하니 그때?
좆 나게 구르던 창모 사람 됐네
But I'm still the fuckin' savage 돈 내 이 씨발럼아
난 공인 아냐 입 놀리면 패 이 씨발럼아
동네 들어와 다 aye

Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But games over 난 이미 와 있지 다음 round
It's my motherfuckin' prime time, aye

Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But games over 난 이미 와있지 다음 round
It's my motherfuckin prime time

빛나 손목 이만큼 it's prime time 돈 비가 오지
미안 fuck your tequila, oops 때 지났죠 이 씨발놈아
Feel like boss 코피 났던 그 지랄도 다 빛나 보여
김포서 한 5년 굴러먹다 여의도에서 피카부
Yah, I don't wanna get your prob
Yah, I just wanna get your diamonds
Yah 나는 포르셰가 사고 싶어 졌기 때문에 걍 면허를 딴 놈
We on 24th floor, we on 24th floor
높아 귀가 너무 아팠거든 so I needed 911

It's our primetime, yah, it's my primetime right
이뤘네 내 상상 cheese on 콰이엇 형의 라이카
난 또 더 가질 걸 미리 생각하면서 마임 하지
넌 절대 못하는 말을 할 수 있는 개 싸가지
가진 건 시간뿐이던 고삐리
이젠 그 시간을 사려는 사람들이 붐비지
우릴 보기 위해 유튭 15초를 기다리지
망원 언더는 팔렸고 이제 거긴 Victoria Secret

It's my motherfuckin' primetime, shit uncountable, honorable
Moments pull up in my high spirit, still rockin' 'em jewels
Hop in the booth fire, straight up been fly, stayed up
Get high, blaze up, good bye haters

Sick bars A1 힙합에 이선 날 이길자 who?
네가 무슨 다이아 네가 뭔 시계 있다고?
You and you and you crew w-a-c-k too
니들이 올라가다 질 때 난 늘 이길 때뿐
난 저 태평양을 지나 조금 넘어서
비가 와도 우산 따윈 쓰지 않은 겉멋을
비틀대도 비틀 틀면 비틀 땐 안 넘어져
DTLA swervin' but my attitude
Like wattup, done now check it

이젠 새 차 새 옷을 사도 설레지가 않아
늘 화려함의 다 가려져 무감각했던 반응
Bad news 논란과 발언 그딴 거 영향 없잖아
뭣 하러 널 따러 가다 넘어져 난 못 가려
내 자신 내 기분 I'm straight up
Prime time hustle, no days off
Illionaire ambition 'til my days up
Middle finger plus two fingers, fuck the haters

It's my motherfuckin' prime time, aye
Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But game's over 난 이미 와 있지 다음 round

It's my motherfuckin' prime time, aye
Illionaire ambition time now, aye
그 자식들은 불러 time out, aye
But games over 난 이미 와 있지 다음 round
It's my motherfuckin' prime time

Прайм-тайм - Ремикс

Это мой грёбаный прайм-тайм, эй
Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде

Это мой грёбаный прайм-тайм, эй
Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде

Неверующие ублюдки, эй
Если сомневались в моих силах, то больше не получите свою цену
Теперь SLY - это новая религия, эй
Кто может предсказать меня? Единственное место для ритуалов - это концерт
От заработка мелочи до карманных денег племянника
Кошелёк стал толще от успеха
Я игнорирую звонки с незнакомых номеров
Заблокировано, у вас нет права это видеть

Это мой грёбаный прайм-тайм, эй
В это же время внимание приковано к высшему классу, эй
Бессмысленный обратный отсчёт, который не закончится, эй
Теперь я считаю деньги чаще, чем вижу ночь, мой звёздный час
Ты не ожидала, что он наступит, детка, я живу следующей мечтой
Всегда с открытыми глазами вижу сладкие сны
Посмотри на этих ублюдков
Они тонут, скоро исчезнут
Чертовы рэперы-неудачники, я снова на вершине

Это мой грёбаный прайм-тайм, да
Кто принц в этой рэп-игре? Ха?
Наверное, ты подумаешь о Nafla, да (признаю)
Да, много принцев, но я в стиле Банвона, стиль
Видишь мои часы Chrome Hearts, да
Я стреляю, держа в одной руке оружие, гррр
Ублюдок, я такой дикий, смотри, я единственный в своём роде
Все на полуострове знают, откуда я родом, как ты знаешь
Я из Ли, сейчас враг - это время, новая квартира наверху
Спасибо Дококу хёну за то, что отговорил меня писать пьяные твиты
Зарабатываю деньги, 25, молод и талантлив, я как Урим
Я недавно понял,
Что был слишком добрым на улицах

Эй, парни, помните то время несколько лет назад?
Чанмо, который усердно работал, стал человеком
Но я всё ещё грёбаный дикарь, заплати мне, ублюдок
Я не публичная личность, если будешь болтать - получишь по морде, ублюдок
Все в районе, эй

Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде
Это мой грёбаный прайм-тайм, эй

Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде
Это мой грёбаный прайм-тайм

Сияют запястья, это прайм-тайм, идёт дождь из денег
Извини, к чёрту твою текилу, упс, время ушло, ублюдок
Чувствую себя боссом, даже те кровавые сопли кажутся блестящими
5 лет катался по Кимпо, играю в прятки в Ёыйдо
Эй, мне не нужны твои проблемы
Эй, мне нужны только твои бриллианты
Эй, я захотел Porsche, поэтому просто получил права
Мы на 24-м этаже, мы на 24-м этаже
Высоко, уши сильно болели, поэтому мне понадобился 911

Это наш прайм-тайм, да, это мой прайм-тайм
Я осуществил свою мечту, сыр на Лейке Квайета хёна
Я снова представляю, что получу больше, и делаю вид
Я могу говорить то, что ты никогда не сможешь, ублюдок
Школьник, у которого было только время
Теперь люди хотят купить это время
Ждут 15 секунд на YouTube, чтобы увидеть нас
Подземка Манвона продана, теперь там Victoria's Secret

Это мой грёбаный прайм-тайм, невозможно сосчитать, почётно
Моменты подъезжают в моём приподнятом настроении, всё ещё ношу эти драгоценности
Захожу в будку, огонь, всегда был крутым, не спал
Накуриваюсь, улетаю, до свидания, хейтеры

Крутые строки А1, кто может победить меня в хип-хопе?
Что ты там говоришь про свои бриллианты и часы?
Ты и ты, и твоя команда тоже отстой
Когда вы поднимаетесь и падаете, я всегда побеждаю
Я пересекаю Тихий океан и немного дальше
Даже под дождём не пользуюсь зонтом, понты
Даже если спотыкаюсь, кручусь, верчусь, не падаю
DTLA swervin', but my attitude
Like wattup, done now check it

Теперь меня не волнуют новые машины и одежда
Вся роскошь скрыта, безразличная реакция
Плохие новости, скандалы и заявления, это не имеет значения
Зачем мне тебя догонять и падать, я не могу идти
Я сам по себе, моё настроение I'm straight up
Прайм-тайм, суета, без выходных
Амбиции Illionaire до конца моих дней
Средний палец плюс два пальца, к чёрту хейтеров

Это мой грёбаный прайм-тайм, эй
Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде

Это мой грёбаный прайм-тайм, эй
Время амбиций Illionaire, эй
Эти ублюдки просят тайм-аут, эй
Но игра окончена, я уже в следующем раунде
Это мой грёбаный прайм-тайм