The Quiett feat. Swings, Paloalto & ZENE THE ZILLA - gui gam - Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Quiett feat. Swings, Paloalto & ZENE THE ZILLA - gui gam - Remix




gui gam - Remix
gui gam - Remix
손으로 결국 여기까지 왔잖아
I came here eventually with empty hands
꿈이라 말하던 세상에서 살잖아
I live in a world that was once a dream
시가 태우며
Igniting a cigarette
좋아하는 하고
Drinking my favorite drink
임마 우릴 칭할 때는 이제 귀감
Now I'ma be a role model when others praise us
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
I′m your father baby
I'm your father baby
You've been motivated
You've been motivated
나로 인해 게임이 제대로 왔지 Ain′t it
Thanks to me, this game is going well, isn't it
Hardwork pays off work hard no day off
Hardwork pays off work hard no day off
언제나 감아 태엽 16마디 My lay up
My verses always wind me up, my lay up, 16 bars
Don't stop what u doin
Don't stop what you're doing
최소한 없어야지 후횐
At least you shouldn't be absent-minded
인기를 얻고난 후엔
After gaining popularity
빡세게 가야지 뭐해 Uh
I have to work harder, what are you doing? Uh
콰형이 하는 Ya
Look carefully at what my older brother does, Ya
자식들 인기는 짧아 Ya
Children, popularity is short-lived, Ya
반짝 스타들 Ya
Goodbye, shining stars, Ya
S 모드로 밟아 Ya
I'll step on the S mode, Ya
Ay selfmade legend 그게
Ay selfmade legend, that's me
힘들었던 때가 생각나
I remember when times were tough
Put my name on your top 5
Put my name on your top 5
U better act like you know
U better act like you know
손으로 결국 여기까지 왔잖아
I came here eventually with empty hands
꿈이라 말하던 세상에서 살잖아
I live in a world that was once a dream
시가 태우며
Igniting a cigarette
좋아하는 하고
Drinking my favorite drink
임마 우릴 칭할 때는 이제 귀감
Now I'ma be a role model when others praise us
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
Quiett 형은 조용한 적이 없지 Yea
Quiett brother is never quiet, Yea
형과 장르 뚜껑 p o p yea
I'm in the same genre with this brother, p op, yea
올해의 선수 동시에 c e o 씬에
Player of the year, also the c e o in this scene
Wassup man 우리는 g o d yea
Wassup man, we're g o d, yea
Line을 듣고 귀를 뒤로 감지
You listen to my Line and your ears perk up
Real recognize 진짠 진짤 감지
Real recognize, real real recognize
여자들이 찾는 Shit 이건 감비
This is the Shit that women are looking for, it's a gamble
절대 식어 사우나 감튀
Never cooling off, deep-frying in a sauna
Raw해도 Sweet 마치 육회
Raw but Sweet like beef tartare
왜냐 영국처럼 유쾌
Why? Because it's cheerful like the UK
Haters 성공에 꼭지 돌아가
Haters go crazy over my success
욕먹어도 나는 노창처럼 돌아와
Even if I get cursed at, I'll come back like Nochang
새해 많이 Ayy ayy
Happy New Year, Ayy ayy
위스키 잔에 Ayy ayy
In a glass of Whiskey, Ayy ayy
서른 중반의 대인배
A respectable man in his mid-thirties
사랑이 넘쳐나 Everyday
Love overflows Everyday
팬들이 래퍼가 되었네
Fans have become rappers
걔네가 보고 배웠대
They say they learned from me
9년 회사를 개업해
I started a company 9 years ago
10년 되는 내년엔
It'll be the 10th year next year
매너 게임 오랜 시간 동안
For a long time, I've played the manner game
처리 깔끔해 Ain't no 양아치
I handle things cleanly, Ain't no gangster
근데 음악도 괜찮잖아
But my music is also pretty good, isn't it?
재능에 나이가 무슨 상관
What does age have to do with talent?
내가 중딩 음악 처음 들을
When I first heard rap when I was in middle school
래퍼들의 태도가 래퍼로 만들었네
The attitude of the rappers made me a rapper
P&Q 시절에 광명에 가면
When I went to Gwangmyeong during the P&Q days
작은방에 컴퓨터 한대
A small room with a computer
장비 사람 상황
Blaming the equipment, the people, the situation
그렇게 산다면 아무것도 안돼
If you live like that, you'll get nothing done
재밌게 살아야지
You have to live fun
경쟁을 한대도 사랑하길
Love even when you're competing
방식 따라 하지 말고
Don't follow my methods
너만의 색깔로 살아남길
Survive with your own colors
손으로 결국 여기까지 왔잖아
I came here eventually with empty hands
꿈이라 말하던 세상에서 살잖아
I live in a world that was once a dream
시가 태우며
Igniting a cigarette
좋아하는 하고
Drinking my favorite drink
임마 우릴 칭할 때는 이제 귀감
Now I'ma be a role model when others praise us
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah
귀감 내가 너의
A role model, baby, I'm your Ah Ah Ah





Writer(s): The Quiett, Eduardo Portes, Swings, Sang Hyun Jeon, Sang Yong Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.