Paroles et traduction The Quiett - All About

All About

It's all about the money and the 힘, man
I'm just tryna get more mil, man
너희 자식들이 감히 나를 시험해?
Man, you can feel the motherfuckin' realness
It's all about the money and the 힘, man
Gull wing door, that's the shit, man
이 문을 여는 게 작은 꿈이었네
어김없이 my dream came real, man
It's all about the money and fame, man
I'm a rap star. No 연예인, man
유명세는 필요 없어 나의 게임에
Get the money, homie. Fuck fame, amen
It's all about the money and the music
이젠 애나 어른이나 하나둘 씩
모두 "연결고리"를 부르지
허나 이미 I'm always on that new shit
At the same time, I'm ridin' in my coupe shit
여전히 광명 city hood 출신
근데 재벌 느낌이 나 물씬
날 무시하던 놈이 이젠 굽신

It's all about the money and the bitches
Rule #1: Money over bitches
모든 도시마다 내 여자가 있지
그래도 난 걔네를 하나도 못 믿
It's all about the money and the success
From Nike Air Max to Hermes
올해도 이 게임은 내가 접수했어
Since 2005, til 평생
It's all about the money and the good life
열심히 일하고 날아가지 두바이
Too high like Burj Khalifa
잘 나간다는 말이야, no reefer
Let me pop that motherfuckin' champagne
그토록 꿈꿔왔던 것들이 눈 앞에 있어
그래, 불가능은 없어. You know what I'm sayin'?
The world is yours like Scarface
Hol' up, Illionaire C.E.O
이 회사를 세운지는 이제 벌써 4년 째
Dok2, Beenzino, The Quiett, we made it
너도 살고 싶은 대로 걍 살면 돼
Cause you already know
We got 1 life 2 live
Straight up, baby

Обо всем

Все дело в деньгах и силе, детка
Я просто пытаюсь заработать больше миллионов, детка
Ваши детишки смеют испытывать меня?
Детка, ты можешь почувствовать чертову реальность
Все дело в деньгах и силе, детка
Двери типа "крыло чайки" - вот это круто, детка
Открыть такую дверь было моей маленькой мечтой
Как всегда, моя мечта стала реальностью, детка
Все дело в деньгах и славе, детка
Я рэп-звезда. Не какая-то знаменитость, детка
Мне не нужна известность в моей игре
Зарабатывай деньги, братан. К черту славу, аминь
Все дело в деньгах и музыке
Теперь и дети, и взрослые, один за другим
Все поют "YGGR"
Но я всегда на новой волне
В то же время, я катаюсь в своем купе
Все еще из кварталов Кванмён сити
Но от меня так и прет богатством
Тот, кто презирал меня, теперь пресмыкается

Все дело в деньгах и телках
Правило №1: Деньги превыше телок
В каждом городе у меня есть девушка
Но я ни одной из них не доверяю
Все дело в деньгах и успехе
От Nike Air Max до Hermes
В этом году я снова забрал эту игру
С 2005-го и до конца жизни
Все дело в деньгах и хорошей жизни
Много работаю и улетаю в Дубай
Так высоко, как Бурдж-Халифа
Это значит, что дела идут хорошо, без наркоты
Позволь мне открыть это чертово шампанское
Все, о чем я мечтал, теперь передо мной
Да, нет ничего невозможного. Ты понимаешь, о чем я, детка?
Мир у твоих ног, как у Скарфейса
Погоди, генеральный директор Illionaire
Этой компании уже 4 года
Dok2, Beenzino, The Quiett, мы сделали это
Ты тоже можешь жить так, как хочешь
Потому что ты уже знаешь
У нас одна жизнь, чтобы жить
Вот так, детка