Paroles et traduction The Quiett - Be My Luv

Be My Luv

Baby 이런 말 하기에는
우린 안지 오래 안됐지만 이제는
말해야겠어 yeah I must confess
그래 그곳에서 널 처음 봤을 때
그때부터 최면에 걸린 듯 난 아마
사랑에 빠진 것 같아 잠깐만
너는 왜 웃고만 있는데 ay
절대로 아냐 장난치는 게 ay

Oh girl 넌 아직도 잘 몰라
요즘 너 땜에 잠을 못 자
내가 왜 이런진 나도 몰라 baby
하루 종일 니가 아른거리네
나도 모르게 전화길 꼭 쥐고 있네
그러니까 내가 원하는 건 그냥
니가 내 곁에 있었음 하는 것뿐야 ah

Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl

오 해는 말아 결코 난
가벼운 남자가 아닌걸 그동안
너를 만나기 위해 견뎌온 많은
내 고독하고 또 외로운 밤들
But 순식간에 you changed my world
애매한 관계는 이제 이만
널 원해 난 여전히 넌 헷갈리게 해

넌 아직도 잘 몰라
요즘 너 땜에 잠을 못 자
니 말 한마디에 난 혼란스러워
하루 종일 너에 대해 고민해
친구들은 말하네 그냥 포기해
Hell no I never gonna give you up
망설이지 말고 내게로 와 baby

Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl

Hey girl let me talk to ya
몇 번이고 말하잖아 내겐 너뿐야
나의 맘을 아직도 잘 모르겠니
오죽하면 내가 이렇게도 조르겠니
허 하늘 높은 줄 몰랐던 내 자존심도
니 앞에선 힘도 없이 down
King kong처럼 think simple
망설이지 마

니 앞에 서있는 최고의 남잘 버리지 마
어느 거릴 지나던지 오로지 난
니 생각이 나 실실거리지 난
넌 모르지만 난 오늘 이날만 기다렸지
진심을 꼭 전하고 싶었지
Say yes that's all you gotta do
너와 나 매일매일 행복하자고
내 차가운 손을 잡아 줄
사람은 너 하나뿐야
오로지 너 하나뿐야 yeah

Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl

Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl come to me
Baby be my love
절대로 망설이지 마 girl

Be My Luv

Baby, It's hard for me to say this,
We haven't known each other for long, but now
I have to tell you, yeah, I must confess
Yeah, when I first saw you there,
I thought I was hypnotized, I guess
I think I'm in love, just a moment
Why are you laughing? ay
No way, you're just kidding ay

Oh girl, you still don't know
I've been losing sleep over you lately,
I don't know why I'm like this baby,
You're all I can think about all day long.
Before I know it, my phone is in my hand,
So all I want is
You to be by my side, ah

Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl.

Oh, don't say anything, I'm never
A frivolous man, during the time
I've endured waiting for you, many
My lonely and solitary nights,
But in an instant, you changed my world,
No more ambiguous relationships,
I still want you, you still confuse me.

You still don't know,
I've been losing sleep over you lately,
Your words confuse me,
I think about you all day long,
My friends tell me to give up,
Hell no, I'm never gonna give you up,
Don't hesitate, come to me baby.

Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl.

Hey girl, let me talk to ya,
I keep telling you, you're the only one for me,
Don't you understand my mind yet?
Why do you think I'm pushing you like this?
Oh, my pride, I never thought it was high,
In front of you, it's down, no power,
Like King Kong, think simple,
Don't hesitate.

Don't let go of the best man standing in front of you.
Wherever I go, it's only you,
I get excited when I think of you,
You don't know it, but I've been waiting for this day,
I really wanted to tell you the truth,
Say yes, that's all you gotta do.
Let's be happy with you and me every day,
Take my cold hand,
You're the only person,
Only you, yeah,

Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl.

Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl, come to me.
Baby, be my love,
Don't hesitate, girl.