Paroles et traduction The Quiett - Punchlines

Punchlines

그 날도 난 조용히 내 자리에 앉아서
한줄씩 가사들을 적어나갔어.
내 손에 펜과 마이크는 여전히
Best Friend. 이미 스위치는 켜졌지. 하
걸음을 딛고 난 올라섰지.
내가 선 자리는 더욱 더 높아졌지.
이것은 one two three to the four
소울 컴퍼니가 터뜨리는 승전보.
지금은 너무나 모자라고
하루하루가 똑같아도
우린 커다란 미래를 향해 달려간다.
근데 내일이 올까나?
몰라 난 신경쓰기엔 골치아파.
Carpe Diem 지금은 그냥 놀아봐.
너 넌 그걸 알면서도 결국 갖혀있는걸

(Hook) 2x
정신나간 너의 귓가에
거친 rhyme을 던진 다음에
멋진 나의 Punchline을 뱉어.

(Verse 2)
한가지 목표에의 확실함
Hip-hop 그것만이 나의 나침반
작지만 큰 꿈들을 이뤘지만 아직도
그들은 말하지. '한심하군'
Uh, 그래 좋아 너는 조롱꾼.
그리고 난 너의 어둠속의 호롱불.
시원찮은 친구들을 운동장으로 모아
피버노바 처럼 팍 엉덩짝을 걷어차
내가 누군지 똑똑히 봐
Rap game은 생각처럼 녹녹치않네.
새로운 시도의 필요를 느끼는 당신의 혼에
내 음악은 결정적 도움.
Q! 갑갑한 가슴에 터질 감탄사
무대로 올라 난 MIC를 꽉잡아.
여전히 Microphone은 절대 가치.
오직 너의 웃음만이 내 눈을 멀게하지.

(Repeat hook)

(Verse 3)
난 흥분된 목소리로 내 생각을 내뱉지.
그게 잘 안된다면 오늘도 밤을 새겠지.
어제 그리고 오늘 곧 밝아올 내일
내 발걸음이 언제나 진실의 길이 되길.
계속해서 사람들이 몰리네.
계속해서 난 볼륨을 올리네.
계속해서 난 연결 고리를
잡고있는 MC 또 Beatmaker
추락하는 모든 것들에겐
미안하지만 우린 갈수록 상당히 대박나.
널 보니 Kebee가 한 말이 생각나.
'그 꼴로 또 뭘 찾으려고?'
이 노랜 바로 The Quiett과 소울 컴퍼니의
펀치라인들로 만든 테마송
이 노랜 바로 The Quiett과 소울 컴퍼니의
펀치라인들로 만든 테마송

(Repeat hook)

Punchlines

Even on that day, I sat quietly in my place
Filling in the lyrics, line by line.
The pen and mic in my hand will always be
My best friends. I already flipped the switch, so
I took a step, then stood up.
The place where I stand has gotten even higher.
This is one two three to the four
The war cry detonated by Soul Company.
It's still not enough, but
Even though each day is the same
We're running towards a great future.
But I wonder, will tomorrow come?
I don't know, and it's too much for me to care about.
Carpe diem, just have fun for now.
Knowing that, you still happened to get caught up in it

(Hook)
Baby, into your crazy ears
Throwing down my rough rhymes
And then dropping my beautiful punchline.

(Verse 2)
A certain destination, a certainty
My compass is hip-hop
I've fulfilled small but great dreams but
They still say, 'What a pity'
Uh, yeah, that's fine. You're a mocker.
And I'm a beacon in your darkness.
Gathering my uncool friends at the playground
Kicking their butts like Fabolous
See, I’m The Quiett
The rap game isn't as easy as you think.
Into your soul that needs new attempts
My music is a critical help.
Q! An exclamation of admiration into a stuffy chest
I go up on stage and hold the mic tight.
The microphone is still absolutely valuable.
Only your laugh blinds my eyes.

(Repeat hook)

(Verse 3)
I spit out my thoughts with an excited voice.
If it doesn't go well, I'll pull an all-nighter again today.
Yesterday, today, and tomorrow that will come soon
May my footsteps always be the path of truth.
People keep gathering.
I keep raising the volume.
I keep holding onto the bridge
Emcees and beatmakers
To all the things that are falling
I'm sorry, but we're doing really well.
Looking at you, I think of what Kebee said.
'What else are you looking for like that?'
This song is the theme song made with
The punchlines of The Quiett and Soul Company
This song is the theme song made with
The punchlines of The Quiett and Soul Company

(Repeat hook)