Paroles et traduction The Raconteurs - Live a Lie

Live a Lie

I like it better when you tell me lies
When you hide what's behind those eyes
Don't wanna know about the things you do
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you
I like it better when you lie to me
Well, I can't take all this honesty
And I don't need to know the cold hard truth
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you
I wanna see you say it to my face
C'mon man, now cut to the chase
And tell me it doesn't thrill you too
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you
I just wanna lie with you
I just wanna live a lie with you

Жить во лжи

Мне больше нравится, когда ты мне лжешь,
Когда ты скрываешь то, что за этими глазами.
Не хочу знать о том, что ты делаешь,
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Мне больше нравится, когда ты мне лжешь.
Ну, я не могу вынести всей этой честности.
И мне не нужно знать холодную, суровую правду.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я хочу, чтобы ты сказала это мне в лицо.
Давай же, дорогая, перейдем к делу
И скажи мне, что тебя это тоже не волнует.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.
Я просто хочу лгать с тобой.
Я просто хочу жить во лжи с тобой.