Que Coqueta Eres - The Ramblers traduction en allemand

Que Coqueta Eres

Que coqueta eres tú,
Que coqueta eres tú,
Que coqueta eres tú.
Bello mirar, dulce reír,
Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),

Tierno besar, qué modo de amar,
Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Pero yo sé que todo no es
Verdad (qué coqueta eres tú).
Más en tu corazón, ni pizca hay de amor,
Ya que tu hobby, es jugar con el querer,
Sigue coqueta, sigue y verás,
Que al final habrás de llorar.
Mmmmmm, qué besar,
Qué modo de amar,
Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),

Pero yo sé que todo no es verdad.
Más en tu corazón, ni pizca hay de amor,
Ya que tu hobby, es jugar con el querer,
Sigue coqueta, sigue y verás,
Que al final habrás de llorar.
Mmmmmm, qué besar,
Qué modo de amar,
Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),

Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú),
Pero yo sé que todo no es verdad (qué coqueta eres tú).

Wie Kokett Du Bist

Wie kokett du bist,
Wie kokett du bist,
Wie kokett du bist.
Schöner Blick, süßes Lachen,
Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist),

Zärtliches Küssen, welche Art zu lieben,
Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist),
Aber ich weiß, dass nicht alles
Wahr ist (wie kokett du bist).
Doch in deinem Herzen gibt es keine Spur von Liebe,
Denn dein Hobby ist es, mit der Liebe zu spielen,
Mach weiter so kokett, mach weiter und du wirst sehen,
Dass du am Ende weinen wirst.
Mmmmmm, welch ein Küssen,
Welche Art zu lieben,
Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist),

Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist.
Doch in deinem Herzen gibt es keine Spur von Liebe,
Denn dein Hobby ist es, mit der Liebe zu spielen,
Mach weiter so kokett, mach weiter und du wirst sehen,
Dass du am Ende weinen wirst.
Mmmmmm, welch ein Küssen,
Welche Art zu lieben,
Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist),

Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist),
Aber ich weiß, dass nicht alles wahr ist (wie kokett du bist).