The Ramblers - Que Lolita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Ramblers - Que Lolita




Que Lolita
Que Lolita
Viene ya,
Come here,
Es algo especial
She’s something special
Miren como camina
Look how she walks
Miren su cinturita
Look at her little waist
Qué lolita
What a little doll
Tan bonita.
So pretty.
Ella va,
There she goes,
Tan angelical,
So angelic,
Mirando indiferente
Looking so unaffected
Pasando entre la gente,
Passing through the crowd,
Y a nosotros,
And for all of us,
Casi locos,
Almost crazy,
Deja ya.
She leaves us there.
¡yeee, eeh!
Hey, yeah!
Lolas, lolas,
Dolls, dolls,
Vemos caminar,
We see them walking,
Por las calles,
In the streets,
De la gran ciudad.
Of the big city.
Lala, lala, lalarala,
La-la, la-la, la-la-la,
Lala, lala, lalarala.
La-la, la-la, la-la-la.
Quien tuviera,
If only I had,
Una lola, para amar.
A doll to love.
Viene ya,
Come here,
Es algo especial
She’s something special
Miren como camina
Look how she walks
Miren su cinturita
Look at her little waist
Qué lolita
What a little doll
Tan bonita.
So pretty.
Ella va,
There she goes,
Tan angelical,
So angelic,
Mirando indiferente
Looking so unaffected
Pasando entre la gente,
Passing through the crowd,
Y a nosotros,
And for all of us,
Casi locos,
Almost crazy,
Deja ya.
She leaves us there.
¡yeee, eeh!
Hey, yeah!
Lolas, lolas,
Dolls, dolls,
Vemos caminar
We see them walking
Por las calles
In the streets
De la gran ciudad.
Of the big city.
Lala, lala, lalarala,
La-la, la-la, la-la-la,
Lala, lala, lalarala.
La-la, la-la, la-la-la.





Writer(s): Miguel Angel Concha Vlajki, German Casas Cordero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.