Paroles et traduction The Ramblers - Señor Amor

Señor Amor

Las aves, las aves y el viento
Me dicen que ha de venir
Las flores, las flores y el tiempo
Me cuentan que ya llegará.

Campanas, redoblen campanas
Que ya llega el señor amor
Trayendo consigo el regalo
Que todos ansiamos poder compartir,
Trayendo consigo el regalo
Que todos ansiamos poder compartir.

Besitos para ti, para ti
Besitos para mí, para mí
Besitos para ti, para ti
Besitos para mí.
Besitos por aquí, por aquí
Besitos por allá, por allá
Besitos por aquí, por aquí
Besitos por allá.

Las nubes de grises colores
Y lluvias marchando se van
Dejando a su paso el aroma
Aroma de hierbas y amor.

Campanas, redoblen campanas
Que ya llega el señor amor
Trayendo consigo el regalo
Que todos ansiamos poder compartir,
Trayendo consigo el regalo
Que todos ansiamos poder compartir.

Besitos para mí, para mí
Besitos para ti, para ti
Besitos para mí, para mí
Besitos para ti.
Besitos por aquí, por aquí
Besitos por allá, por allá
Besitos por aquí, por aquí
Besitos por allá.

Besitos para ti, para ti
Besitos para mí, para mí
Besitos por aquí, por aquí
Besitos por allá.

Господин Любовь

Птицы, птицы и ветер
Говорят мне, что ты придёшь,
Цветы, цветы и время
Шепчут мне, что ты уже близко.

Колокола, звоните громче,
Ведь уже идёт господин Любовь,
Неся с собой тот самый дар,
Которым мы все так жаждем поделиться,
Неся с собой тот самый дар,
Которым мы все так жаждем поделиться.

Поцелуи тебе, тебе,
Поцелуи мне, мне,
Поцелуи тебе, тебе,
Поцелуи мне.
Поцелуи сюда, сюда,
Поцелуи туда, туда,
Поцелуи сюда, сюда,
Поцелуи туда.

Серые облака
И дожди уходят прочь,
Оставляя после себя аромат,
Аромат трав и любви.

Колокола, звоните громче,
Ведь уже идёт господин Любовь,
Неся с собой тот самый дар,
Которым мы все так жаждем поделиться,
Неся с собой тот самый дар,
Которым мы все так жаждем поделиться.

Поцелуи мне, мне,
Поцелуи тебе, тебе,
Поцелуи мне, мне,
Поцелуи тебе.
Поцелуи сюда, сюда,
Поцелуи туда, туда,
Поцелуи сюда, сюда,
Поцелуи туда.

Поцелуи тебе, тебе,
Поцелуи мне, мне,
Поцелуи сюда, сюда,
Поцелуи туда.