The Rankin Family - Saved In the Arms - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Rankin Family - Saved In the Arms




Saved In the Arms
Спасённый в объятиях
They carried my old friend to
Они отнесли моего старого друга на
The church yard
кладбище,
My eyes cast slowly to the ground
Мои глаза медленно опускались к земле.
The preacher read him his last words
Священник прочитал ему последние слова,
Then they lowered his body down
Затем они опустили его тело вниз.
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
Saved on his gentle breast
Спасённый на твоей нежной груди,
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
I lay my weary head down to rest
Я склоняю свою усталую голову, чтобы отдохнуть.
The church bell tolled for the rich man
Церковный колокол звонил по богатому,
The church bell tolled for the poor
Церковный колокол звонил по бедному,
I shed a final tear for my old friend
Я пролил последнюю слезу по своему старому другу,
For never will I see him no more
Ведь больше я его никогда не увижу.
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
Saved on his gentle breast
Спасённый на твоей нежной груди,
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
I lay my weary head down to rest
Я склоняю свою усталую голову, чтобы отдохнуть.
Gone are the days of Black Diamond
Прошли дни «Чёрного бриллианта»,
Gone is the beer and whiskey too
Прошли пиво и виски тоже,
I said a final prayer for my old friend
Я произнёс последнюю молитву за своего старого друга,
Then carried my body home to you
Затем отнёс своё тело домой к тебе.
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
Saved on his gentle breast
Спасённый на твоей нежной груди,
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
I lay my weary head down to rest
Я склоняю свою усталую голову, чтобы отдохнуть.
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
Saved on his gentle breast
Спасённый на твоей нежной груди,
Saved in the arms of my loved one
Спасённый в объятиях моей любимой,
I lay my weary head down to rest
Я склоняю свою усталую голову, чтобы отдохнуть.
I lay my eary head to rest
Я склоняю свою усталую голову, чтобы отдохнуть.





Writer(s): Jimmy Rankin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.