Turning Into A Stranger - The Rare Occasions traduction en russe

Turning Into A Stranger

Soft as the sound of rain on your windowsill
I was lost when you gathered me in
Home is the sort of place where the ground is still
And I am sewn right back into my skin
But that's me backed into a corner
With my crooked head and everything undone
Calm is the quiet face of a slow collapse
And I am drawn into desolation
Truth doesn't stretch as far as the tendril wraps
But it moves like a cancer within
That's me stopped under a streetlight
With the cadence of the blades across the glass
And that's me turning into a stranger
I've given up, I'm giving in, I'll throw it all away

Превращаясь в незнакомца

Нежный, как звук дождя за твоим окном,
Я был потерян, когда ты приютила меня.
Дом — это место, где земля неподвижна,
И я снова вшит в свою кожу.
Но это я, загнанный в угол,
С моей кривой головой и всем, что разрушено.
Спокойствие — тихое лицо медленного краха,
И меня тянет в запустение.
Правда не тянется так далеко, как обвивает лоза,
Но она движется, как рак внутри.
Это я, застывший под уличным фонарем,
Со стуком лезвий по стеклу.
И это я превращаюсь в незнакомца.
Я сдался, я поддаюсь, я отброшу все прочь.