The Rascals - Hold On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Rascals - Hold On




Hold on, tell ya in a minute
Подожди, расскажу тебе через минуту
I got a mind to go out and get it
У меня есть намерение выйти и забрать его
Now hold on, I'll tell ya in a minute
А теперь подожди, я расскажу тебе через минуту
I've been thinking 'bout life for livin'
Я думал о жизни ради того, чтобы жить.
You sure lookin' fine pretty woman
Ты действительно прекрасно выглядишь, красотка
I like to get to know you little better
Мне хотелось бы узнать тебя немного получше
Maybe learn to live upon a star
Может быть, научиться жить на звезде
Now what you think of that, girl?
Теперь, что ты об этом думаешь, девочка?
Just like a bee needs a hive
Точно так же, как пчеле нужен улей
I need your love to keep me alive
Мне нужна твоя любовь, чтобы поддерживать во мне жизнь
Do you hear what I'm sayin'?
Ты слышишь, что я говорю?
Play it again now
Сыграйте это снова сейчас
I want you to
Я хочу, чтобы ты
Hold on, tell ya in a minute
Подожди, расскажу тебе через минуту
In life, you got to pick it
В жизни ты должен выбрать это сам
Hold on, I'll tell ya in a minute
Подожди, я скажу тебе через минуту
I got a feeling that I'm gonna give ya
У меня такое чувство, что я собираюсь подарить тебе
Seen you walkin' around lil darling
Видел, как ты разгуливаешь, малышка, дорогая
I like the way you got it all together
Мне нравится, как ты собрал все это воедино
Whatcha think of you pretty baby
Что ты думаешь о себе, милая крошка
Out of sight, what you think you gonna do tonight?
С глаз долой, что ты собираешься делать сегодня вечером?
Come on baby
Давай, детка
I won't give up until I try
Я не сдамся, пока не попробую
I want you girl right by my side
Я хочу, чтобы ты, девочка, была рядом со мной
Do you hear what I'm sayin'?
Ты слышишь, что я говорю?
All right I'm talkin' to you
Хорошо, я разговариваю с тобой
Woo hoo
Ву-ху-ху
Hoo ha baby
Ху-ха, детка
I'm gonna tell you again now
Сейчас я собираюсь сказать тебе еще раз
Now hold on, I'll tell ya in a minute
А теперь подожди, я расскажу тебе через минуту
I got a feeling that I'm gonna give ya
У меня такое чувство, что я собираюсь подарить тебе
Hold on, I'll tell ya in a minute
Подожди, я скажу тебе через минуту
Like to put your gas into winnin'
Хочешь вложить свой газ в победу?
I been pushin' a long time baby
Я долго настаивал, детка.
It's good waitin' to have you near me
Как хорошо ждать, когда ты будешь рядом со мной
Today I'm gonna give you now lot again
Сегодня я собираюсь снова дать тебе сейчас много
I'm gonna find a doorway right through your heart
Я собираюсь найти дверь прямо в твое сердце
Believe what I say now
Верьте тому, что я говорю сейчас
Well you tried your very best
Что ж, ты старался изо всех сил
Gonna take you home little girl to my nest
Я отвезу тебя домой, малышка, в свое гнездышко
Do you hear me now?
Теперь ты меня слышишь?
Do you wanna fight?
Ты хочешь подраться?
Come on babe, let's try
Давай, детка, давай попробуем
Try a little love
Попробуй немного любви
Try a little love, yeah
Попробуй немного любви, да
Oooo
Оооо
Look it here baby
Посмотри сюда, детка
Now what do ya say
Теперь, что ты скажешь
Love in the morning
Любовь по утрам
Love in the evening
Любовь вечером
Talk about love, love, love
Говорить о любви, любви, любви
Try a little love
Попробуй немного любви
Try a little love, yeah
Попробуй немного любви, да
Try a little love (repeat 10 times)
Попробуйте немного любви (повторите 10 раз)





Writer(s): Carnie Wilson, Chynna Phillips, Glen Ballard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.