Paroles et traduction The Rascals - It's Wonderful

It's Wonderful

It's wonderful
It's wonderful

Tell you a story
May seem hard to believe
And kind of deceiving
All of my glory
Made me much more aware of the problem we share
If we unite, it'll all turn out right

It's wonderful -- you can feel it believe me
It's wonderful -- everything'll be right
It's wonderful -- I'm gonna take you with me

Every awareness
Seems to bring us together, storm in the weather
Being enlightened is like
Choosing the road in which you wish to go
Planting a seedling and watching it grow

It's wonderful -- you can feel it believe me
It's wonderful -- everything'll be right
It's wonderful -- I think I'm going, going, going, going, going, going, going

People keep happy
You'll be happier yet, others help you forget
When you are happy
Every place feels like home 'cause you're never alone
There's much to be said but it's all in your head

It's wonderful -- ain't it groovy
It's wonderful
It's wonderful -- you can feel it, believe me
It's wonderful -- everything'll be right, right, right
It's wonderful -- I wanna take you with me
It's wonderful -- it's gonna be right (bye, bye)
It's wonderful -- Gonna ride with my baby
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful
It's wonderful

Это чудесно

Это чудесно,
Это чудесно.

Расскажу тебе историю,
Которая может показаться тебе неправдоподобной
И даже обманчивой.
Вся моя слава
Помогла мне лучше понять ту проблему, что есть у нас,
Если мы будем едины, то все получится.

Это чудесно – ты можешь почувствовать это, поверь мне,
Это чудесно – все будет хорошо,
Это чудесно – я возьму тебя с собой.

Каждое осознание,
Кажется, сближает нас, словно шторм,
Быть просветленным – это как
Выбирать дорогу, по которой ты хочешь идти,
Сажать саженец и наблюдать, как он растет.

Это чудесно – ты можешь почувствовать это, поверь мне,
Это чудесно – все будет хорошо,
Это чудесно – я думаю, я иду, иду, иду, иду, иду, иду, иду.

Люди хотят быть счастливыми,
Ты будешь еще счастливее, другие помогут тебе забыть,
Когда ты счастлива,
Каждое место кажется домом, потому что ты никогда не бываешь одна,
Многое можно сказать, но все это у тебя в голове.

Это чудесно – разве это не круто?
Это чудесно.
Это чудесно – ты можешь почувствовать это, поверь мне.
Это чудесно – все будет хорошо, хорошо, хорошо.
Это чудесно – я хочу взять тебя с собой.
Это чудесно – все будет хорошо (пока, пока).
Это чудесно – Поеду кататься со своей малышкой.
Это чудесно.
Это чудесно.
Это чудесно.
Это чудесно.
Это чудесно.