Mustang Sally - The Rascals traduction en allemand

Mustang Sally

Mustang Sally uh-huh
Guess you better slow your Mustang down
Oh Lord what I said now

Mustang Sally now baby
Oh Lord guess you better
Slow your Mustang down hu-oh yeah

You been runnin′ all over town now
Oh I guess I have to put your flat feet
On the ground
Hu! what I said now

Listen!
All you wanna do is ride around Sally
(Ride Sally ride)
All you wanna do is ride around Sally
(Ride Sally ride)
All you wanna do is ride around Sally
(Ride Sally ride) huh
All you wanna do is a ride around Sally
Alright (ride Sally ride)
Well listen to this

One of these early mornins'

Hey Wow! gonna be wipin′ your weepin' eyes
Huh! what I said now-look-a-here

I bought you a brand new Mustang
A nineteen sixty-five huh!
Now you come around
Signifyin' a woman
That don′t wanna let me ride

Mustang Sally now baby oh Lord!
Guess you better slow that Mustang down
Huh! oh Lord! Look here
You been runnin′ all over town
Oow!
I got to put your flat feet on the ground
Huh! what I said now hey-a
Let me say it one more time y'all

Now all you wanna do is ride around Sally
(Ride Sally) hu! (ride)
All you wanna do is ride around Sally
FADES-
(Ride Sally ride)
All you wanna...

Mustang Sally

Mustang Sally, hm-hm
Ich schätze, du solltest deinen Mustang verlangsamen
Oh Herr, was ich jetzt gesagt habe

Mustang Sally, ach Schätzchen
Oh Herr, ich denke, du solltest
Deinen Mustang verlangsamen, oh ja

Du bist durch die ganze Stadt gefahren
Oh, ich denke ich muss deine flachen Füße
Auf den Boden stellen
Huh! Was ich jetzt gesagt habe

Hör zu!
Alles was du willst ist rumfahren, Sally
(Reit Sally reit)
Alles was du willst ist rumfahren, Sally
(Reit Sally reit)
Alles was du willst ist rumfahren, Sally
(Reit Sally reit) hm
Alles was du willst ist rumfahren, Sally
In Ordnung (reit Sally reit)
Hör dir das an

Eines dieser frühen Morgen

He wow! werde deine weinenden Augen trocknen
Huh! Was ich jetzt gesagt habe-sieh her

Ich kaufte dir einen nagelneuen Mustang
Ein neunzehnhundertfünfundsechziger huh!
Nun kommst du herum
Tust kund als Frau
Die mich nicht fahren lassen will

Mustang Sally, ach Schätzchen oh Herr!
Schätze du solltest den Mustang verlangsamen
Huh! oh Herr! Sieh her
Du bist durch die ganze Stadt gefahren
Oow!
Ich muss deine flachen Füße auf den Boden stellen
Huh! was ich jetzt gesagt habe hey-ah
Lasst es mich nochmal sagen euch allen

Nun alles was du willst ist rumfahren Sally
(Reit Sally) huh! (reit)
Alles was du willst ist rumfahren Sally
VERBLASST-
(Reit Sally reit)
Alles was du willst...