Paroles et traduction The Rasmus - Jezebel
Midnight,
it's
time
to
put
your
face
on
Полночь,
время
наносить
макияж
Game
set,
a
killer
shark
in
heels
Партия
сыграна,
акула-убийца
на
каблуках
I'm
just
the
first
shot
on
your
hit
list
Я
всего
лишь
первый
выстрел
в
твоем
списке
жертв
High
kicks,
a
predator
on
wheels
Высокие
удары
ногами,
хищница
на
колесах
Woke
up
with
bruises
on
my
body
Проснулся
с
синяками
на
теле
Hands
tied,
like
Jesus
on
the
cross
Связанные
руки,
как
у
Иисуса
на
кресте
Your
name's
in
lipstick
on
the
mirror
Твое
имя
помадой
на
зеркале
Jezebel
Иезавель
I
don't
know
how
you
got
in
my
blood
Я
не
знаю,
как
ты
проникла
в
мою
кровь
Was
it
the
dangerous
things
you
do?
Это
из-за
твоих
опасных
игр?
You
always
wanted
to
be
a
star
Ты
всегда
хотела
быть
звездой
Jezebel
Иезавель
If
you're
the
hunter,
then
I'm
the
prey
Если
ты
охотник,
то
я
добыча
You
lick
your
lips
as
you
walk
away
Ты
облизываешь
губы,
уходя
прочь
Your
final
kiss
is
to
leave
a
scar
Твой
последний
поцелуй
— оставить
шрам
On
a
heart
На
сердце
Jezebel
Иезавель
At
night,
you
turn
into
a
tiger
Ночью
ты
превращаешься
в
тигрицу
A
girl
who
looks
like
she's
a
boy
Девушка,
которая
выглядит
как
парень
The
world's
most
ultimate
survivor
Самая
настоящая
выживальщица
в
мире
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
I
don't
know
how
you
got
in
my
blood
(Jezebel)
Я
не
знаю,
как
ты
проникла
в
мою
кровь
(Иезавель)
Was
it
the
dangerous
things
you
do?
(Jezebel)
Это
из-за
твоих
опасных
игр?
(Иезавель)
You
always
wanted
to
be
a
star
Ты
всегда
хотела
быть
звездой
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
If
you're
the
hunter,
then
I'm
the
prey
(Jezebel)
Если
ты
охотник,
то
я
добыча
(Иезавель)
You
lick
your
lips
as
you
walk
away
(Jezebel)
Ты
облизываешь
губы,
уходя
прочь
(Иезавель)
Your
final
kiss
is
to
leave
a
scar
Твой
последний
поцелуй
— оставить
шрам
On
a
heart
На
сердце
Sunrise,
you
crawl
under
the
covers
С
восходом
солнца
ты
заползаешь
под
одеяло
Sleep
tight
until
the
dying
sun
Спишь
крепко
до
заката
Tonight,
you'll
catch
another
lover
Сегодня
ночью
ты
поймаешь
другого
любовника
Jezebel
Иезавель
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
I
don't
know
how
you
got
in
my
blood
(Jezebel)
Я
не
знаю,
как
ты
проникла
в
мою
кровь
(Иезавель)
Was
it
the
dangerous
things
you
do?
(Jezebel)
Это
из-за
твоих
опасных
игр?
(Иезавель)
You
always
wanted
to
be
a
star
Ты
всегда
хотела
быть
звездой
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
If
you're
the
hunter,
then
I'm
the
prey
(Jezebel)
Если
ты
охотник,
то
я
добыча
(Иезавель)
You
lick
your
lips
as
you
walk
away
(Jezebel)
Ты
облизываешь
губы,
уходя
прочь
(Иезавель)
Your
final
kiss
is
to
leave
a
scar
Твой
последний
поцелуй
— оставить
шрам
On
a
heart
На
сердце
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
Jezebel
(Jezebel)
Иезавель
(Иезавель)
Jezebel
Иезавель
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.