Paroles et traduction The Rasmus - Days

Days

I knew that you would come
I know you
Welcome to my kingdom
Some days are cold like the ice in here

Don't have to sleep at night
Don't have to
Don't have to close your eyes
'Cause some days are dark like the nights with you

I get this feeling
I get this feeling everytime

I don't know, I don't know
What to do, where to go
Make it right, can you stay for the night?

Days in a maze, full of flames
What to do, where to go
I don't know when the clouds fill the sky

Keep staring at the sea
Keep staring
There's so much misery
For the tidal waves to wash away

I get this feeling
I get this feeling everytime

I don't know, I don't know
What to do, where to go
Make it right, can you stay for the night?

Days in a maze, full of flames
What to do, where to go
I don't know when the clouds fill the sky

It's something deeper, it's something to defend
So lets pretend that the end is not coming yet
Time is not running, get in through the shadows
And we can be friends, now and forever

I get this feeling
I get this feeling
And I get this feeling everytime

I don't know, I don't know
What to do, where to go
Make it right, can you stay for the night?

Days in a maze, full of flames
What to do, where to go
I don't know when the clouds fill the sky

I get this feeling everytime

I get this feeling everytime

Дни

Я знал, что ты придёшь,
Я знаю тебя.
Добро пожаловать в моё царство,
Где некоторые дни холодны, как лёд.

Не нужно спать по ночам,
Не нужно,
Не нужно закрывать глаза,
Ведь некоторые дни темны, как ночи с тобой.

Я чувствую это,
Я чувствую это каждый раз.

Я не знаю, я не знаю,
Что делать, куда идти,
Как всё исправить, можешь остаться на ночь?

Дни в лабиринте, полном огня,
Что делать, куда идти,
Я не знаю, когда облака заполнят небо.

Продолжаю смотреть на море,
Продолжаю смотреть,
Так много страданий,
Которые могут смыть приливные волны.

Я чувствую это,
Я чувствую это каждый раз.

Я не знаю, я не знаю,
Что делать, куда идти,
Как всё исправить, можешь остаться на ночь?

Дни в лабиринте, полном огня,
Что делать, куда идти,
Я не знаю, когда облака заполнят небо.

Это что-то глубже, это что-то, что нужно защищать,
Так что давай притворимся, что конец ещё не наступил.
Время не бежит, пройди сквозь тени,
И мы можем быть друзьями, сейчас и навсегда.

Я чувствую это,
Я чувствую это,
И я чувствую это каждый раз.

Я не знаю, я не знаю,
Что делать, куда идти,
Как всё исправить, можешь остаться на ночь?

Дни в лабиринте, полном огня,
Что делать, куда идти,
Я не знаю, когда облака заполнят небо.

Я чувствую это каждый раз.

Я чувствую это каждый раз.