The Raspberries - Don't Wanna Say Goodbye - traduction des paroles en allemand

Don't Wanna Say Goodbye - The Raspberriestraduction en allemand




Don't Wanna Say Goodbye
Will nicht verabschieden
Don't want to drive your love away from me
Ich will deine Liebe nicht vertreiben
Don't want to waste your time
Will deine Zeit nicht verschwenden
You're here and there and far away from me
Du bist hier und dort und weit entfernt
I'm so alone, it's just a crime
Ich bin so einsam, es ist ein Verbrechen
If you could lie here by my side at night
Wenn du nachts hier an meiner Seite liegen würdest
If you could chase away my blues
Wenn du meinen Kummer vertreiben würdest
You'd understand just how it feels at night
Du würdest verstehen, wie es sich anfühlt nachts
To have to stand inside my shoes
In meinen Schuhen zu stehen
Don't want to say goodbye
Will nicht verabschieden sagen
Don't want to let you see me cry
Will dich nicht mein Weinen sehen lassen
Still, I don't want you to live a lie
Doch ich will nicht, dass du in Lügen lebst
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
And maybe you'll love me
Und vielleicht wirst du mich lieben
Don't want to drive your love away from me
Ich will deine Liebe nicht vertreiben
Don't want to waste your time
Will deine Zeit nicht verschwenden
You're here and there and far away from me
Du bist hier und dort und weit entfernt
I'm so alone, it's just a crime
Ich bin so einsam, es ist ein Verbrechen
Don't want to say goodbye
Will nicht verabschieden sagen
Don't want to let you see me cry
Will dich nicht mein Weinen sehen lassen
Still, I don't want you to live a lie
Doch ich will nicht, dass du in Lügen lebst
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
I'm gonna try a little harder
Ich werde mich mehr bemühen
And maybe you'll love me
Und vielleicht wirst du mich lieben
Maybe you'll love me
Vielleicht wirst du mich lieben
Maybe you'll love me
Vielleicht wirst du mich lieben
Maybe you'll love me
Vielleicht wirst du mich lieben





Writer(s): Eric Carmen, Wallace Bryson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.