Paroles et traduction The Raveonettes - She Owns the Streets

She Owns the Streets

I wanna know her
I wanna ask her
I wanna know where she did go wrong

Is it valium, is it all drugs?
Or is it just every day fun?

She's dancing in the street
Yeah, she's dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she's dancing, dancing, dancing in the street

See your cool now
It's a gas now
Watch her dance among the Bowery caps
People feel her
They're so boring
They call the cabs and they want who is fun

She's dancing in the street
Yeah, she's dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she's dancing, dancing, dancing in the street
Dancing, dancing, dancing in the street

I can't wait to get to know you
I wanna be the one that gives you the ride
If they catch you and connect you
They'll never know what this life is about

She's dancing in the street
Yeah, she's dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she's dancing, dancing, dancing in the street
Dancing, dancing, dancing in the street

She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets

Она Владеет Улицами

Я хочу знать ее
Я хочу спросить ее
Я хочу знать, где она оступилась

Это валиум, это все наркотики?
Или это просто ежедневное веселье?

Она танцует на улице
Да, она танцует на улице
Танцует на улице
Да, она танцует, танцует, танцует на улице

Видишь, ты теперь крутой
Это сейчас кайф
Смотри, как она танцует среди кепок на Бауэри
Люди чувствуют ее
Они такие скучные
Они вызывают такси и хотят того, кто веселится

Она танцует на улице
Да, она танцует на улице
Танцует на улице
Да, она танцует, танцует, танцует на улице
Танцует, танцует, танцует на улице

Мне не терпится познакомиться с тобой
Я хочу быть тем, кто подвезет тебя
Если они поймают тебя и свяжутся с тобой
Они никогда не узнают, что такое эта жизнь

Она танцует на улице
Да, она танцует на улице
Танцует на улице
Да, она танцует, танцует, танцует на улице
Танцует, танцует, танцует на улице

Она владеет, она владеет, она владеет улицами
Она владеет, она владеет, она владеет улицами
Она владеет, она владеет, она владеет улицами
Она владеет, она владеет, она владеет улицами
Она владеет, она владеет, она владеет улицами
Она владеет, она владеет, она владеет улицами