Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
The Real Group
Tumša Nakte, Zaļa Zāle
Traduction en anglais
The Real Group
-
Tumša Nakte, Zaļa Zāle
Paroles et traduction The Real Group - Tumša Nakte, Zaļa Zāle
Copier dans
Copier la traduction
Tumša Nakte, Zaļa Zāle
Dark Night, Green Grass
Tumša
nakte,
zaļa
zāle,
Dark
night,
green
grass,
Laukā
laidu
kumeliņu.
I
let
my
little
horse
out
in
the
field.
Laukā
laidu
kumeliņu,
I
let
my
little
horse
out
in
the
field,
Kā
pelēku
vanadziņu.
Like
a
gray
falcon.
Migla,
migla,
liela
rasa,
Mist,
mist,
heavy
dew,
Man
pazuda
kumeliņ(i)s.
My
little
horse(s)
disappeared.
Nu
Dieviņ(i)
tava
vaļa,
Now
God,
in
your
power,
Nu
tavā(i)
rociņā(i).
Now
in
your(your)
hands.
Nu
tavā(i)
rociņā(i),
Now
in
your(your)
hands,
Mans
labais
kumeleiņis.
My
good
little
horse.
Nokrīt
migla,
nokrīt
rasa,
The
mist
has
fallen,
the
dew
has
fallen,
Es
atradu
kumeliņu.
I
found
my
little
horse.
Tumša
nakte,
zaļa
zāle,
Dark
night,
green
grass,
Laukā
laidu
kumeliņu.
I
let
my
little
horse
out
in
the
field.
Dievs
sargāja
kumeliņu,
God
protected
my
little
horse,
Es
pats
savu
līgaviņu.
I
myself
my
own
beloved
bride.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Folk Music
Album
Tumša nakte, zaļa zāle
date de sortie
26-11-2017
1
Tumša Nakte, Zaļa Zāle
Plus d'albums
World on Our Shoulders (Resolution Song) - Single
2019
Elements
2018
Jingle Bells
2017
Elements
2017
Elements
2017
Since You've Been Gone
2017
Lucky Luke (live) [Kapellet Takes]
2016
Lucky Luke (live) - Single [Kapellet Takes]
2016
Varför Får Man Inte Bara Vara Som Man Är?
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.