The Red Army Choir & Victor Eliseev - In the Central Steppes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Red Army Choir & Victor Eliseev - In the Central Steppes




In the Central Steppes
In the Central Steppes
Степь да степь кругом
Steppe, nothing but steppe all around
Путь далёк лежит
My path goes far
Степь да степь кругом
Steppe, nothing but steppe all around
Путь далёк лежит
My path goes far
В той степи глухой
In that barren steppe
Умирал ямщик
A coachman was dying
И, набравшись сил
And gathering his strength
Чуя смертный час
Sensing his mortal hour
Он товарищу
To his comrade
Отдавал наказ
He gave his last command
Он товарищу
To his comrade
Отдавал наказ
He gave his last command
Ты, товарищ мой
My comrade
Не попомни зла
Bear me no ill will
В той степи глухой
In that barren steppe
Схорони меня
Bury me
В той степи глухой
In that barren steppe
Схорони меня
Bury me
А родных коней
And give my steeds
Отдай батюшке
To my father
Передай поклон
Give my greetings
Родной матушке
To my dear mother
А жене скажи
And tell my wife
Слово прощальное
My farewell words
Передай кольцо
Give her my ring
Обручальное
My wedding band
Да скажи ты ей
And tell her
Пусть не печалится
To grieve no more
Пусть с другим она
Let her marry
Обвенчается
Another man
Про меня скажи
Tell her that I
Что в степи замёрз
Froze in the steppe
А любовь её
And that I carried
Я с собой унёс
Her love away with me
А любовь её
And that I carried
Я с собой унёс
Her love away with me





Writer(s): Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.