Devil Woman - The Red Devilstraduction en allemand
I
met
a
devil
woman
Ich
traf
eine
Teufelsfrau
In
a
dream
the
other
night
In
einem
Traum
neulich
Nacht
Had
the
black
cat
eyes
Hatte
schwarze
Katzenaugen
And
I
swear
she
could
fly
Und
ich
schwöre,
sie
konnte
fliegen
Yeah,
I
met
a
devil
woman
Ja,
ich
traf
eine
Teufelsfrau
In
a
dream
the
other
night
In
einem
Traum
neulich
Nacht
Whoo-ooh,
whoo-ooh
Whoo-ooh,
whoo-ooh
I
swear
she
could
fly
Ich
schwöre,
sie
konnte
fliegen
Yeah,
I
swear
the
gal
could
fly
Ja,
ich
schwöre,
das
Mädel
konnte
fliegen
Yeah,
I
swear
she
could
fly
Ja,
ich
schwöre,
sie
konnte
fliegen
And
I
heard
my
mama
cry
Und
ich
hörte
meine
Mama
weinen
Met
a
gypsy
in
jail
Traf
eine
Zigeunerin
im
Knast
Was
about
to
die
War
kurz
davor
zu
sterben
Gave
me
two
clear
vials
Gab
mir
zwei
klare
Fläschchen
Now,
son
they
make
you
fly
Nun,
Sohn,
die
lassen
dich
fliegen
Met
a
gypsy
in
jail
Traf
eine
Zigeunerin
im
Knast
Was
about
to
die
War
kurz
davor
zu
sterben
Whoo-ooh,
whoo-ooh
Whoo-ooh,
whoo-ooh
Yeah
I
heard
my
mama
cry
Ja,
ich
hörte
meine
Mama
weinen
I
can
hear
the
little
girl
cry
Ich
kann
das
kleine
Mädchen
weinen
hören
I
can
hear
her
cry
Ich
kann
sie
weinen
hören
Yeah
I
heard
my
mama
cry
Ja,
ich
hörte
meine
Mama
weinen
She
said
don't
you
kill
yourself
Sie
sagte,
bring
dich
nicht
um
(Harp
solo)
(Mundharmonika-Solo)
Had
a
black
cat
bone
Hatte
einen
schwarzen
Katzenknochen
Had
the
John
the
Conqueroo'
Hatte
den
John
the
Conqueroo
Had
the
needle
in
my
hand
Hatte
die
Nadel
in
meiner
Hand
But
I
ain't
got
you
Aber
ich
hab'
dich
nicht
Yeah,
I
met
a
devil
woman
Ja,
ich
traf
eine
Teufelsfrau
In
a
dream
the
other
night
In
einem
Traum
neulich
Nacht
Whoo-ooh,
whoo-ooh
Whoo-ooh,
whoo-ooh
I
can
hear
my
mama
cry
Ich
kann
meine
Mama
weinen
hören
I
can
hear
the
little
girl
cry
Ich
kann
das
kleine
Mädchen
weinen
hören
I
can
hear
my
mama
cry
Ich
kann
meine
Mama
weinen
hören
Said
now
sonny
don't
die
Sagte,
nun
Sonny,
stirb
nicht
Don't
you
kill
yourself
Bring
dich
nicht
um
Now
you're
thinkin'
'bout
smokin'
Jetzt
denkst
du
ans
Rauchen
Or
the
needle
and
the
spoon
Oder
die
Nadel
und
den
Löffel
Just
remember
what
I
said
Erinnere
dich
nur
daran,
was
ich
sagte
In
the
dirty
back
room
Im
dreckigen
Hinterzimmer
Well,
I
met
a
devil
woman
Nun,
ich
traf
eine
Teufelsfrau
In
a
dream
the
other
night
In
einem
Traum
neulich
Nacht
Whoo-ooh,
whoo-ooh
Whoo-ooh,
whoo-ooh
I
heard
my
mama
cry
Ich
hörte
meine
Mama
weinen
I
can
hear
her
cry
Ich
kann
sie
weinen
hören
I
can
hear
the
little
girl
cry
Ich
kann
das
kleine
Mädchen
weinen
hören
Said
sonny
don't
die
Sagte,
Sonny,
stirb
nicht
Don't
you
kill
yourself
Bring
dich
nicht
um
(Harp
solo)
(Mundharmonika-Solo)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.