Paroles et traduction The Red Devils - Mr. Highway Man - Live At King King / 1992

Mr. Highway Man - Live At King King / 1992

Mr. Highway man, please don't block the road
Mr. Highway man, please don'block my road
You got my head spinnin', little girl I'm goin' down slow

Got to tell everybody in the neighborhood
Tell everybody in the neighborhood
You're a sweet little girl, sure don't mean me no good

-Aside- I got to ride

*Harp solo*

Flyin' down the road, got a bottle in my hand
Flyin' down the road, with a bottle in my hand
I loved a little woman, she loved my best friend

She my rider, baby, baby drive around all night
Up and down the highway, with the moon shinin' bright
On the(?) highway man, please don't block the road
You got my head spinnin', little girl I'm goin' down slow

Мистер Дальнобойщик - Живьем в Кинг-Конге / 1992

Мсье Дальнобойщик, ну не стой на дороге,
Мсье Дальнобойщик, ну не стой на дороге,
Голова моя кругом, детка, я еду медленно.

Должен всем рассказать в округе,
Рассказать всем в округе,
Ты милая девчонка, но добра мне не желаешь.

-В сторону- Мне надо ехать.

*Соло на губной гармошке*

Лечу по дороге, в руке бутылка,
Лечу по дороге, в руке бутылка,
Я любил девчонку, она любила моего лучшего друга.

Она мой попутчик, детка, катаемся всю ночь,
Вверх и вниз по шоссе, луна ярко светит,
Эй(?) дальнобойщик, ну не стой на дороге,
Голова моя кругом, детка, я еду медленно.