Paroles et traduction The Refrescos - Mentiras

Mentiras

Ponte los zapatos a callar al
Ponte los zapatos a callar al gato y mira
Que está saliendo el sol y es que
Casi ya es de día

Sales por la noche, no me dices nada y privas
Y aunque yo sé con quién, tus coartadas son tus amigas

Mentiras
Conozco tus mentiras
Te arrancaremos la piel
Por decir mentiras

No me importa nada con quién te lo hagas, tía
Pero controla, mi amor
Pues la gente mira

Tú tienes tu historia, déjame vivir mi vida
Pero no pienses que voy a creer nada que tú digas

Mentiras
Conozco tus mentiras
Te arrancaremos la piel
Por decir mentiras

Mentiras

Si hasta aquí has llegado, yo no impediré que sigas
Y es que en la tentación
Tú no caes, te tiras

¿Dónde está mi anillo, que en tu dedo ya no brilla?
"Lo guardaré como prueba de amor", siempre me decías

Mentiras
Conozco tus mentiras
Te arrancaremos la piel
Por decir mentiras

Mentiras
Conozco tus mentiras
Te arrancaremos la piel
Por decir mentiras
Mentiras

Обман

Заткни коту пасть и посмотри
Заткни коту пасть и посмотри
Как поднимается солнце, и
День уже почти наступил

Вечером пропадаешь и мне ничего не говоришь, обманываешь
Я знаю, с кем ты, твои подруги - твои алиби

Обман
Я знаю твой обман
Сдеру с тебя кожу
За твой обман

Мне все равно, с кем ты это делаешь, детка
Но сдерживайся, дорогая
Ведь люди смотрят

Живи своей жизнью, и дай мне жить своей
Но не думай, что я поверю хоть одному твоему слову

Обман
Я знаю твой обман
Сдеру с тебя кожу
За твой обман

Обман

Если ты дошла до этого, я не буду тебе мешать
И, да, в соблазне
Ты не падаешь, а бросаешься

Где мое кольцо, которое раньше сверкало на твоем пальце?
"Я приберегу его как доказательство любви", всегда говорила ты

Обман
Я знаю твой обман
Сдеру с тебя кожу
За твой обман

Обман
Я знаю твой обман
Сдеру с тебя кожу
За твой обман
Обман