Paroles et traduction The Reklaws feat. Jake Owen - 11 Beers (feat. Jake Owen)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
11 Beers (feat. Jake Owen)
11 бутылок пива (при участии Джейка Оуэна)
That
summer
rolled
right
in
and
out
like
a
storm
То
лето
ворвалось
и
исчезло,
как
гроза,
Picked
you
up
at
your
mama's
Я
забрал
тебя
от
твоей
мамы.
Then
we
fake
ID,
bought
'em
Потом
мы,
по
поддельным
удостоверениям,
купили
их,
Yeah,
I
had
seven
baby,
you
had
four,
then
Да,
у
меня
было
семь,
детка,
у
тебя
четыре,
а
затем
Laid
back
and
let
me
hold
ya
Ты
откинулась
назад
и
позволила
мне
обнять
себя.
Sang
"Champagne
Supernova"
Пела
"Champagne
Supernova".
Next
morning
you
were
leaving
На
следующее
утро
ты
уезжала,
That
evening
you
were
mine
А
в
тот
вечер
ты
была
моей.
Who
would've
thought
we'd
have
Кто
бы
мог
подумать,
что
у
нас
будет
The
best
damn
time
with
Самое
лучшее
время
с
11
beers
off
an
old
county
road
11
бутылками
пива
на
старой
проселочной
дороге,
Oasis
playing
on
my
Silverado
stereo
Oasis
играл
на
магнитоле
моего
Silverado,
Full
moon
was
shining
on
your
midnight
hair
Полная
луна
освещала
твои
полуночные
волосы.
Sometimes
I
sit
on
the
hood
Иногда
я
сажусь
на
капот
And
I
just
wonder
where
И
просто
думаю,
где
же
You
are
baby
Ты
сейчас,
детка,
And
if
I'm
crazy
И
не
схожу
ли
я
с
ума,
For
thinking
that
you
might
be
drinkin',
thinkin'
'bout
me
too?
Думая,
что
ты
тоже
пьешь
и
думаешь
обо
мне?
I
don't
know
what
you
thought
we
had,
but
I
do,
yeah
Не
знаю,
что
ты
думала
о
нас,
но
я
знаю
точно,
да,
11
beers
and
there's
still
one
waiting
for
you
11
бутылок
пива,
и
одна
все
еще
ждет
тебя.
What's
your
story,
Jake?
Какая
твоя
история,
Джейк?
It's
still
sittin'
in
the
back
of
the
fridge
Она
все
еще
стоит
в
глубине
холодильника,
Won't
let
nobody
touch
it
Никому
не
даю
ее
трогать.
Lookin'
at
it
gets
me
buzzin'
Один
взгляд
на
нее
пьянит
меня,
And
reminiscin'
on
that
summertime
kiss
И
я
вспоминаю
тот
летний
поцелуй.
Girl,
they
were
gone
too
soon
Девочка,
они
закончились
слишком
быстро,
Just
like
you,
those
uh
Прямо
как
ты,
эти,
э-э,
11
beers
off
an
old
county
road
(old
county
road)
11
бутылок
пива
на
старой
проселочной
дороге
(старой
проселочной
дороге),
Oasis
playing
on
my
Silverado
stereo
Oasis
играл
на
магнитоле
моего
Silverado,
Full
moon
was
shining
on
your
midnight
hair
Полная
луна
освещала
твои
полуночные
волосы.
Sometimes
I
sit
on
the
hood
and
I
just
wonder
where
Иногда
я
сажусь
на
капот
и
просто
думаю,
где
же
You
are
baby
Ты
сейчас,
детка,
And
if
I'm
crazy
И
не
схожу
ли
я
с
ума,
For
thinking
that
you
might
be
drinkin',
thinkin'
'bout
me
too?
Думая,
что
ты
тоже
пьешь
и
думаешь
обо
мне?
I
don't
know
what
you
thought
we
had,
but
I
do,
yeah
Не
знаю,
что
ты
думала
о
нас,
но
я
знаю
точно,
да,
11
beers
and
there's
still
one
waiting
for
you
11
бутылок
пива,
и
одна
все
еще
ждет
тебя,
Waiting
for
you
Ждет
тебя.
I
thought
it
was
a
dozen
bottles
Я
думал,
что
купил
дюжину
бутылок
I
picked
up
at
the
store
В
том
магазине,
But
looking
back
Но,
оглядываясь
назад,
We
had
a
whole
lot
more
than
just
a
У
нас
было
гораздо
больше,
чем
просто
11
beers
off
an
old
county
road
(oh-oh)
11
бутылок
пива
на
старой
проселочной
дороге
(о-о),
Oasis
playing
on
my
Silverado
stereo
Oasis
играл
на
магнитоле
моего
Silverado,
Full
moon
was
shining
on
your
midnight
hair
(you're
lookin'
good
girl)
Полная
луна
освещала
твои
полуночные
волосы
(ты
выглядела
сногсшибательно).
Sometimes
I
sit
on
the
hood
and
I
just
wonder
where
Иногда
я
сажусь
на
капот
и
просто
думаю,
где
же
You
are
baby
Ты
сейчас,
детка,
And
if
I'm
crazy
И
не
схожу
ли
я
с
ума,
For
thinking
that
you
might
be
drinkin',
thinkin'
'bout
me
too?
Думая,
что
ты
тоже
пьешь
и
думаешь
обо
мне?
I
don't
know
what
you
thought
we
had,
but
I
do,
yeah
(you
do)
Не
знаю,
что
ты
думала
о
нас,
но
я
знаю
точно,
да
(точно),
11
beers
and
there's
still
one
waiting
for
you,
girl
11
бутылок
пива,
и
одна
все
еще
ждет
тебя,
девочка.
I
got
one
waiting
for
you
(yeah-eh-eah)
Одна
ждет
тебя
(да-а-а),
Yeah,
there's
still
one
waiting
for
you
Да,
одна
все
еще
ждет
тебя.
I
wonder
when
you
hear
Oasis
playin'
Интересно,
когда
ты
слышишь,
как
играет
Oasis,
Where
are
you
now,
baby?
(It's
right
here,
baby)
Где
ты
сейчас,
детка?
(Она
здесь,
детка.)
Is
there
still
one
waiting
for
you?
Ждет
ли
тебя
еще
одна?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ashley Glenn Gorley, Hunter Phelps, Michael Hardy, Benjamin Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.