Paroles et traduction The Reklaws - Hay is for Horses

Hay is for Horses

I don't know everything
Yeah just a thing or two
Sometimes I get it wrong
Sometimes I get confused
But I did something right
That night I asked for your name

I've been heart broke before
I've struck out once or twice
I tried to make it work
But they just weren't my type
But when I look at you babe
I swear you're custom made
Guess what I'm trying to say is

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red roses for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

Just like them
Beers are for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Wasn't no accident
Or something left to chance
Cause from that very first kiss
I knew it just made sense
Like a sky needs stars in the moonlight
You and I fit together in my mind just like

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red roses for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

And just like them
Beers are made for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red rose is for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

And just like them
Beers are made for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Сено для лошадей

Я не знаю всего на свете,
Только пару вещей,
Иногда я ошибаюсь,
Иногда путаюсь.
Но я сделал все правильно,
В тот вечер, когда спросил твое имя.

Мне разбивали сердце раньше,
Я пару раз ошибался,
Пытался построить отношения,
Но они были не моего типа.
Но когда я смотрю на тебя, детка,
Клянусь, ты создана для меня.
Я пытаюсь сказать, что...

Сено для лошадей,
Поцелуи для крыльца,
Побережье для песка в твоих джинсах,
Текила для танцев,
Красные розы для романтики,
А кантри-песни для друзей, выпивающих пару-тройку.

Так же, как и они,
Пиво для того, чтобы пить,
Камни для того, чтобы бросать,
Проселочные дороги для того, чтобы возвращаться домой.
Некоторые вещи сочетаются,
Так было всегда.
Это легко увидеть,
Сено для лошадей,
А ты, детка, для меня.

Это не было случайностью
Или чем-то, оставленным на волю случая,
Потому что с того самого первого поцелуя
Я знал, что это имеет смысл.
Как небу нужны звезды в лунном свете,
Мы с тобой подходим друг другу, как...

Сено для лошадей,
Поцелуи для крыльца,
Побережье для песка в твоих джинсах,
Текила для танцев,
Красные розы для романтики,
А кантри-песни для друзей, выпивающих пару-тройку.

И так же, как и они,
Пиво для того, чтобы пить,
Камни для того, чтобы бросать,
Проселочные дороги для того, чтобы возвращаться домой.
Некоторые вещи сочетаются,
Так было всегда.
Это легко увидеть,
Сено для лошадей,
А ты, детка, для меня.

Сено для лошадей,
Поцелуи для крыльца,
Побережье для песка в твоих джинсах,
Текила для танцев,
Красные розы для романтики,
А кантри-песни для друзей, выпивающих пару-тройку.

И так же, как и они,
Пиво для того, чтобы пить,
Камни для того, чтобы бросать,
Проселочные дороги для того, чтобы возвращаться домой.
Некоторые вещи сочетаются,
Так было всегда.
Это легко увидеть,
Сено для лошадей,
А ты, детка, для меня.