Paroles et traduction The Replacements - Kiss Me On the Bus
On
the
bus,
that′s
where
we're
riding
Мы
едем
на
автобусе.
On
the
bus,
okay,
don′t
say
"hi"
then
В
автобусе,
ладно,
тогда
не
говори"
Привет".
Your
tongue,
your
transfer
Твой
язык,
твой
перевод.
Your
hand,
your
answer
Твоя
рука,
твой
ответ.
On
the
bus,
everyone's
looking
forward
В
автобусе
все
смотрят
вперед.
On
the
bus,
I
am
looking
forward
В
автобусе
я
с
нетерпением
жду.
And
it
really
ain't
okay
И
это
действительно
не
нормально.
I
might
die
before
Monday
Я
могу
умереть
до
понедельника.
They′re
all
watching
us
Они
все
наблюдают
за
нами.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Oooo,
if
you
knew
how
I
felt
now
Оооо,
если
бы
ты
знал,
что
я
сейчас
чувствую
You
wouldn′t
act
so
adult
now
Ты
бы
не
стал
вести
себя
так
по-взрослому.
Hurry
hurry,
here
comes
my
stop
Скорее,
скорее,
вот
и
моя
остановка.
On
the
bus,
watch
our
reflection
В
автобусе
понаблюдай
за
нашим
отражением.
On
the
bus,
I
can't
stand
no
rejection
В
автобусе
я
терпеть
не
могу
отказов.
C′mon
let's
make
a
scene
Давай
устроим
сцену
Oh
baby
don′t
be
so
mean
О
детка
не
будь
такой
злой
They're
all
watching
us
Они
все
наблюдают
за
нами.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Oooo,
if
you
knew
how
I
felt
now
Оооо,
если
бы
ты
знал,
что
я
сейчас
чувствую
You
wouldn′t
act
so
adult
now
Ты
бы
не
стал
вести
себя
так
по-взрослому.
Hurry
hurry,
here
comes
my
stop
Скорее,
скорее,
вот
и
моя
остановка.
Oooo,
if
you
knew
how
I
felt
now
Оооо,
если
бы
ты
знал,
что
я
сейчас
чувствую
You
wouldn't
act
so
adult
now
Ты
бы
не
стал
вести
себя
так
по-взрослому.
They're
all
watching
us
Они
все
наблюдают
за
нами.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Kiss
me
on
the
bus
Поцелуй
меня
в
автобусе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Westerberg
Album
Tim
date de sortie
16-10-1985
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.