Paroles et traduction The Replacements - Someone Take The Wheel [Demo]

Someone Take The Wheel [Demo]

Rip out the table, we need room to move
In a life unstable you′re so easily amused
Anywhere you hang yourself is home
Throw in a tape, fix the tone

Someone take the wheel
And I don't know where we′re going
Anybody say what you feel
Back home I guess it's still snowin'

The windows are dirty, let′s hope it rains
Add another newspaper, something to do with my change
I see we′re fighting again in some fuckin' land
Aw throw in another tape man

Someone take the wheel
And I don′t know where we're going
Anybody say what you feel
Everybody′s sad but nobody's showin′

Show me one night
Kiss until a long time
Show me one night
Show

The music is pounding out in that rain
And we're standing in their shadow
Forever on the brink
Turn it up so I don't have to think

Someone take the wheel
And I don′t care where we′re going
Anybody say what you feel
Everybody's sad but nobody′s showin'

Someone take the wheel
Somebody take the wheel

Кто-нибудь, возьми руль [Демо]

Вырви стол, нам нужно место, чтобы двигаться
В нестабильной жизни ты так легко забавляешься
Где бы ты ни повесилась, это дом
Вставь кассету, настрой звук

Кто-нибудь, возьми руль
И я не знаю, куда мы едем
Кто-нибудь, скажите, что вы чувствуете
Дома, наверное, все еще идет снег

Окна грязные, будем надеяться, что пойдет дождь
Добавь еще газету, что-нибудь сделать с моей мелочью
Я вижу, мы снова ругаемся в какой-то чертовой стране
Эй, вставь еще одну кассету, чувак

Кто-нибудь, возьми руль
И я не знаю, куда мы едем
Кто-нибудь, скажите, что вы чувствуете
Всем грустно, но никто не показывает

Покажи мне одну ночь
Целуйся до бесконечности
Покажи мне одну ночь
Покажи

Музыка гремит под дождем
А мы стоим в их тени
Вечно на грани
Сделай громче, чтобы мне не думать

Кто-нибудь, возьми руль
И мне все равно, куда мы едем
Кто-нибудь, скажите, что вы чувствуете
Всем грустно, но никто не показывает

Кто-нибудь, возьми руль
Кто-нибудь, возьми руль