VOICES OF THE AIR (LIVE IN THE STUDIO) - The Residents traduction en russe

VOICES OF THE AIR (LIVE IN THE STUDIO)

People must be left alone unless they have a happy home
"...to partly cloudy.
The central part of the country, especially the pit area,
Currently has clear skies,
But that condition could soon change due to an unusual influx of
Unseasonably cool winds sweeping down into the infamous pit heat.
Meanwhile here on the west coast the weather
Has continued much as it has for the last week."
When it was back when we would not pretend we were only friends
"We interrupt our regular program for this special announcement.
Ourtelometer is reporting that a large storm
Has developed in the vicinity of the Pit area.
Any travellers who might be headed towards that distant region
Are encouraged to delay further plans until this storm has passed."

ГОЛОСА В ЭФИРЕ (ЖИВАЯ ЗАПИСЬ В СТУДИИ)

Люди должны быть предоставлены сами себе, если у них нет счастливого дома, моя дорогая.
"...переменная облачность.
В центральной части страны, особенно в районе котлована,
в настоящее время ясное небо,
но эта ситуация может вскоре измениться из-за необычного притока
не по сезону прохладных ветров, обрушивающихся на печально известную жару котлована.
Тем временем, здесь, на западном побережье, погода
продолжает оставаться такой же, как и на прошлой неделе."
Когда это было еще тогда, когда мы не притворялись, что мы всего лишь друзья, милая.
"Мы прерываем нашу обычную программу для этого специального объявления.
Наш ортелометр сообщает, что большой шторм
образовался в окрестностях котлована.
Всем путешественникам, которые могут направляться в этот отдаленный район,
рекомендуется отложить дальнейшие планы до тех пор, пока этот шторм не утихнет."