Paroles et traduction The Returners, Flojd & VNM - Tam Gdzie Idę (feat. Flojd & VNM)

Tam Gdzie Idę (feat. Flojd & VNM)

W kurwę za dużo raperów ma się za górną półkę levelu
Wybuchnę z albumem, z niej nie jeden skurwiel pofrunie do Peru
Ty, chuj z tego że dziś net jebnie Cię fejmem
Nawet Obama mówił dzieciom, nie każdy z was będzie Lil Waynem
Mówię o Longterm jak Ab-Soul. Będziesz miał 35 lat, wydasz longplay i kiepsko
Zejdzie, co wtedy tu powiesz żonie, że dziecko
Utrzymasz w biedronie czy tesco bo w hiphopie Ci nie szło
Też kiedyś myślałem każdy kto w tv jest ma sos, dziś to beka man
Wielu z nich, co miecha pierwszego, na czek czeka wiesz
Nie wielu z nich, za to miało tak zwany backup-plan
Koniec kariery, Valium, Prozak, cała apteka, Damn!
Masz 20 lat, możesz śnić i być kim chcesz
Ale po 30-tce, powinieneś w tym co wyśniłeś być mistrzem
Bo już niewiele zmienisz, nim życie Cię zmieni do ziemi
Rap to w jedną stronę bilet, od cieni po zenit
Tam gdzie idę
Nie ma miejsca na mało rozważne kroki
Porażki i sukcesy
To da mi siłę
Jak kiedyś tak i dziś
To w jedną stronę bilet
Od kiedy zacząłem pisać, wiedziałem dobrze że ciężko się tu nachapać forsą
Zobaczysz sam jak będziesz chciał kopii tysiaka opchnąć
A kurwa, hype na koncerty, beka od dawna
Od pół roku dostałeś dwie oferty, z czego jedna odpadła
A w planach nieco inaczej, ze dwie banki na klipie
Ze sceny stage-diving, na koniec rzucasz fanki stanikiem
Gdy upierdolisz najki gdzieś w błocie przez weekend
Zarobisz na 20 par i na worki z mystikiem
A co jeśli Twój zapał zniknie, szybko mydlanej bańki czar pryśnie
Razem z nim wybujałe ambicje
Po jednym z faili rezygnujesz, jakoś cel się oddala
One million przed trzema dychami, masz od Paco Rabanne'a
I mimo że mam chuja z rapu, to mniej zajawki na pewno nie
I nie powiem że jest mi szkoda czasu
Też o mnie kiedyś usłyszą, im dupy z żalu ściska
Jak łapię za majka to nigdy kurwa na pół gwizdka
Tam gdzie idę
Nie ma miejsca na mało rozważne kroki
Porażki i sukcesy
To da mi siłę
Jak kiedyś tak i dziś
To w jedną stronę bilet

Where I go (feat. Flojd & VNM)

Way too many rappers consider themselves top shelf
I'll drop an album that'll send the motherfuckers flying to Peru
You, fuck the fact that the internet will shower you with fame these days
Even Obama told the kids, not all of you will be Lil Wayne
I'm talking longevity like Ab-Soul. You'll be 35, release a long-form album, and it'll flop
When that happens, what will you tell your wife, love
Are you going to support her as a cashier at Tesco because you couldn't hack it in hip-hop?
I used to think that everyone on TV had money, now it's laughable
Many of them wait for their paycheck on the first of the month, you know
Not many of them had what you might call a backup plan
End of career, Valium, Prozac, the whole pharmacy, damn!
You're 20 years old, you can dream and be whatever you want
But after 30, you ought to be a master of what you set your mind to
Because there's not much you can change before life brings you to your knees
Rap is a one-way ticket, from obscurity to stardom
Where I go
There's no room for a half-baked approach
Setbacks and successes
Will give me strength
As always
It's a one-way ticket
Ever since I started writing, I knew it'd be hard to make bank
You'll see for yourself when you try to flog a thousand copies
Fuck, the hype around concerts, it's been a joke for ages
You've had two offers in the last six months, and one of them fell through
And your plan was a little different, a couple of banks in the video
Stage-diving from the stage, finishing by throwing a fan's bra
When you fuck up your Nikes in the mud over the weekend
You'll make enough for 20 pairs and bags of weed
But what if your fire goes out, the magic bubble bursts
And with it, your inflated ambitions
After one failure you give up, somehow the goal seems further away
One million, at three grand each, you got it from Paco Rabanne
And even though I don't give a fuck about rap, I definitely still have the passion
And I won't say I'm wasting my time
They'll hear about me one day, it'll piss them off
When I grab the mic, I never fucking hold back
Where I go
There's no room for a half-baked approach
Setbacks and successes
Will give me strength
As always
It's a one-way ticket