Paroles et traduction The Revolution - Condition of the Heart

There was a girl in Paris whom he sent a letter to
Hoping she would answer back now wasn′t that a foolhardy notion
On the part of a sometimes lonely musician?
Acting out a whim is only good for a condition of the heart
There was a dame from London who insisted that he love her
Then left him for a real prince from Arabia now isn't that a shame
That sometimes money buys you everything and nothing?
Love it only seems to buy a terminal condition of the heart
Oh, thinking about you, driving me crazy
Oh, my friends all say it′s just a phase, but
Oh, every day is a yellow day
I'm blinded by the daisies in your yard
There was a woman from the ghetto
Who made funny faces just like Clara Bow
How was I to know that she would wear the same cologne as you
And giggle the same giggle that you do?
Whenever I would act a fool, the fool with a condition of the heart
Oh, thinking about you, driving me crazy
Oh, my friends all say it's just a phase, but
Oh, every single day is a yellow day
I′m blinded by the daisies in your yard
(There was a girl in Paris whom he sent a letter to)
There was a girl whom he sent a letter to
(Hoping she would answer back)
She never answered back and now
(Wasn′t that a foolhardy notion?)
He's got a condition of the heart

В Париже была девушка, которой он послал письмо.
Надеяться, что она ответит, не было ли это безрассудной идеей?
Со стороны иногда одинокого музыканта?
Исполнение прихоти полезно только для состояния сердца.
Была дама из Лондона, которая настаивала, что он любит ее.
А потом бросила его ради настоящего принца из Аравии разве это не позор
Что иногда за деньги можно купить все и ничего?
Любовь только кажется покупает неизлечимое состояние сердца
О, мысли о тебе сводят меня с ума.
О, все мои друзья говорят, что это просто фаза, но ...
О, каждый день-это желтый день.
Я ослеплен маргаритками в твоем дворе.
Там была женщина из гетто.
Кто делал смешные лица, как Клара Боу?
Откуда мне было знать, что она будет пользоваться тем же одеколоном, что и ты?
И хихикать так же, как ты?
Всякий раз, когда я вел себя как дурак, дурак с больным сердцем.
О, мысли о тебе сводят меня с ума.
О, все мои друзья говорят, что это просто фаза, но ...
О, каждый божий день-это желтый день.
Я ослеплен маргаритками в твоем дворе.
(В Париже была девушка, которой он послал письмо.)
Была девушка, которой он послал письмо.
(В надежде, что она ответит)
Она так и не ответила, А теперь ...
(Не было ли это безрассудной идеей?)
У него больное сердце.