Paroles et traduction The Robert Cray Band - What About Me

What About Me

What about me?I'm here all by myself
What about me?

You winked your eye when you caught my glance
So we sat and talked for a while
As the night grew thin, you're friend walked in
Damn!!
Hey, hey!!

What about me?What about me, baby.
You got up and left
Never said goodbye
What about me?
Hey, hey, hey!

(Guitar Solo)

Oh, man!!
I guess I can forget about that one
You talk about hurt
I must have used a thousand lines
Couldn't get a single one to work
But if ever I should cross your mind
You know exactly where I'll be
Right here where you left me crying
Damn!!!
Hey, hey!!!!

What about me?
What about me?
Hey, baby
Me!
What about me?
I have needs, baby!
What about me?
Baby
Oh, I've got needs

(Guitar Solo)

Как же я?

Как же я? Я тут совсем один.
Как же я?

Ты подмигнула, поймав мой взгляд,
Мы разговорились,
Ночь подходила к концу, и тут вошёл твой друг.
Чёрт!!
Эй, эй!!

Как же я? Как же я, детка?
Ты встала и ушла,
Даже не попрощавшись.
Как же я?
Эй, эй, эй!

(Гитарное соло)

Вот же чёрт!!
Наверное, надо о тебе забыть.
Говоришь о боли?
Я, наверное, тысячу раз пытался тебя заговорить,
Но всё без толку.
Но если я вдруг приду тебе на ум,
Ты знаешь, где меня искать.
Здесь, где ты меня оставила в слезах.
Чёрт!!!
Эй, эй!!!!

Как же я?
Как же я?
Детка,
Я!
Как же я?
У меня тоже есть желания, детка!
Как же я?
Детка,
У меня тоже есть желания!

(Гитарное соло)