Paroles et traduction The Rokes - C'è una Strana Espressione Nei Tuoi Occhi

C'è una Strana Espressione Nei Tuoi Occhi

C'è una strana espressione nei tuoi occhi
Vogliono dirmi che non mi ami più
Vogliono dirmi che non mi vuoi più bene
Mi fanno già capir che io ti perderò.

Come è strana stasera la tua voce
Mi sta dicendo che non ho più il tuo amor
Mi sta dicendo che tu non vuoi parlarmi più
Mi fa capire che, che io ti perderò.

E' finita così semplicemente
La fiamma è spenta, il nostro amor non vive più
E nei tuoi occhi vedo quel che non sai dire
Non dirlo, già lo so, che tu mi lascerai.
Ti perderò.

There's a Strange Expression in Your Eyes

There's a strange expression in your eyes
They want to tell me that you don't love me anymore
They want to tell me that you don't care for me anymore
They make me understand that I'll lose you.

How strange your voice is tonight
It's telling me that I don't have your love anymore
It's telling me that you don't want to talk to me anymore
It makes me understand that I'll lose you.

It ended so simply
The flame is out, our love is no more
And in your eyes I see what you can't say
Don't say it, I already know that you'll leave me.
I'll lose you.