The Rokes - Eccola Di Nuovo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Rokes - Eccola Di Nuovo




Eccola Di Nuovo
She Has Shown Herself Again
Io l'ho amata tempo fa
I loved her a while back,
E un giorno non l'ho rivista più
And one day I lost sight of her;
Ma ci son momenti che
But there are times when
Ad un tratto la sento con me!
I suddenly feel she's with me!
Eccola di nuovo
Here she is again,
Che mi fa ciao...
Waving to me...
Improvvisamente io la vedo qui,
Suddenly, I see her here,
Davanti agli occhi miei!
Right before my eyes!
Ed eccola di nuovo accanto a me.
And here she is again, beside me.
Quando penso di non rivederla più,
When I think I'll never see her again,
Lei viene e se ne va.
She comes and leaves.
Ma non mi lascia mai
But she never leaves me
E' finito tutto, ormai,
It's all over now,
Ed allora perché io penso a lei?
So why do I still think of her?
Io non so, non so perché
I don't know, I don't know why
Ma ogni tanto lei torna da me!
But every now and then she comes back to me!
Eccola di nuovo
Here she is again,
Che mi fa ciao
Waving to me,
Improvvisamente io la vedo qui,
Suddenly, I see her here,
Davanti agli occhi miei!
Right before my eyes!
Ed eccola di nuovo accanto a me.
And here she is again, beside me.
Quando penso di non rivederla più,
When I think I'll never see her again,
Lei viene e se ne va
She comes and leaves
Ma non mi lascia mai
But she never leaves me
la sento
Yes, I feel her
la sento
Yes, I feel her
Eccola
There she is
Eccola di nuovo
Here she is again,
Che mi fa ciao
Waving to me,
Improvvisamente io la vedo qui,
Suddenly, I see her here,
Davanti agli occhi miei!
Right before my eyes!
Ma non mi lascia mai
But she never leaves me
io la sento
Yes, I feel her
Eccola di nuovo
Here she is again
Eccola di nuovo
Here she is again
Sta qui
She's here
Sta qui con me
She's here with me
La sento...
I feel her...





Writer(s): Cat Stevens


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.