Paroles et traduction The Rolling Stones - Casino Boogie

Casino Boogie

No good, can't speak, wound up, no sleep.
Sky diver insider her, skip rope, stunt flyer.
Wounded lover, got no time on hand.
One last cycle, thrill freak Uncle Sam.
Pause for bus'ness, hope you'll understand.
Judge and jury walk out hand in hand.
Dietrich movies, close up boogies,
Kissing cunt in Cannes.

Grotesque music, million dollar sad.
Got no tactics, got no time on hand.
Left shoe shuffle, right shoe muffle,
Sinking in the sand.
Fade out freedom, steaming heat on,
Watch that hat in black.
Finger twitching, got no time on hand.

Casino Boogie

Pas bon, ne peux pas parler, excité, pas de sommeil.
Parachutiste à l'intérieur d'elle, corde à sauter, cascadeur.
Amoureux blessé, pas de temps à perdre.
Un dernier cycle, l'Oncle Sam, le fanatique du frisson.
Pause pour les affaires, j'espère que tu comprendras.
Juge et jury sortent main dans la main.
Films de Dietrich, boogie rapprochés,
Embrasser la salope à Cannes.

Musique grotesque, un million de dollars de tristesse.
Pas de tactiques, pas de temps à perdre.
Shuffle de la chaussure gauche, étouffe la chaussure droite,
Enfoncé dans le sable.
La liberté s'estompe, la chaleur monte,
Regarde ce chapeau noir.
Doigts qui tremblent, pas de temps à perdre.